我希望你别再唠叨个没完没了！
别再唠叨，我已经受够了。
是的，是的，我承认不该没有及时让你知道我的打算。可是请你别再唠叨了。
Yes, yes! I admit I was wrong in not keeping you informed of my plans. But please don't go on about it.
我会做的—可别再对我唠叨了！
但是很明显地，古尔德的某些同事宁愿他别再对他们唠叨个不停了。
Apparently, some of Gould's colleagues would rather he not speak for them.
如果对方没有领悟到、继续唠叨，她就会再做简短的注释：“谢谢”，以提示希望对方别再说了。
If the person misses her cue and continues to babble, she makes another short comment, "Thank you," to signal that she expects the speaker to finish.
别再对我唠叨了。
别再那样唠唠叨叨的。
别再那样唠唠叨叨的。
应用推荐