如果不是，我们就不能把钱存入银行；不能从别人那里购买食物、衣服或药品；不能开车过桥，不能坐飞机——这样的事情不胜枚举。
If not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane—the list is endless.
总之，重要的不是钱的多少，而是你对别人的关心和爱。
Anyway, it is not the amount of money that matters, but the care and love you hold for others.
说得明白点，如果你们公司欠别人的钱，他（她）可以寻求由你们的公司资产偿还，而不是由公司所有者的私人资产偿还。
In plain English, if someone is owed money by your company, he or she would be able to go after the company's assets, but not the personal assets of the company's owners.
我想我可能会把钱捐献出去给别人一个拯救自己的机会，而不是给穷孩子买玩具。
I figured I might as well donate to someone to give them an opportunity to support them self, rather than buy poor children toys.
如果《银河系漫游指南》挣到了钱，我会很高兴，但是我最高兴的还是证明了，你并不是非要低估别人才行。
'If the Hitchhiker's Guide to the Galaxy makes money, I shall enjoy that. But what I'll enjoy most is having proved that you don't have to underestimate people.
借给别人钱不是一件鸡毛蒜皮的小事。
我希望别人通过我做的事来衡量我，而不是看我赚了多少钱。
I hope to be judged by what I do and not how much money I make.
过于关注周围人的看法：如果你想跟熟人攀比物资财富，你就会浪费辛苦钱在玩具上好给别人富有的印象，而不是把这笔钱储存起来增加财富。
You Care What Your Neighbors Think: If you're competing against them and their material possessions, you're wasting your hard-earned money on toys to impress them instead of building your wealth.
打酱油是自己买的账，自己要心里有数，不是他人付的钱，不需要给别人看账单。
Play soy sauce is oneself buy bill, oneself should have no doubt, not others pay money, don't need to give others see bill.
我希望别人通过我所做的事来衡量我，而不是看我赚了多少钱。
I hope others by what I have done to me, and not see how much money I earn.
是我给你的钱。(不是别人给的。)
我把钱给的是你。(不是给别人了。)
我把钱给的是你。(不是给别人了。)
应用推荐