“别丢下我不管。”他呜咽着说。
“别丢下我不管。”他呜咽着说。
别丢下我，告诉天使，我亦同行。
不，爸爸，别丢下我一个人。
弗罗多，醒醒，别丢下我一个人，别去我不能跟去的地方。
Mr. Frodo wake up. Don't live me alone. Don't go to some place that I cann't follow!
当震耳欲聋的雷声消逝时，我听见嘟嘟哭喊着，“哥哥，哥哥，别丢下我！”
When the deafening thunder had died, I heard Doodle cry out, "Brother, Brother, don't leave me!"
《千万别丢下我不管》是一部间接叙述的杰作，是一个关于人类的新品种克隆人令人悲伤的童话，一则引人深思的寓言。
Never Let Me Go is a masterpiece of indirect narration, a grieving fairy tale of the clones, a new variety of human beings, and a thought-provoking fable.
因为我们太热爱我的祖国，热爱这片生我养我的土地，人民永远热爱自己的祖国，祖国请不要走的太快了，别丢下您的儿女及灵魂！
Because we affectionately love our country , this pieceful land to bring me up, people always love their motherland, do not go too fast, drop your chil.
最后他转错了方向，从我身边跑过去几步，朝着小村子喊起来：“约翰尼，‘黑狗’，德克，”以及其他的名字，“你们不要丢下老皮乌，伙计们——别丢下老皮乌！”
Finally he took a wrong turn and ran a few steps past me, towards the hamlet, crying, "Johnny, Black Dog, Dirk, " and other names, "you won't leave old Pew, mates--not old Pew! "
最后他转错了方向，从我身边跑过去几步，朝着小村子喊起来：“约翰尼，‘黑狗’，德克，”以及其他的名字，“你们不要丢下老皮乌，伙计们——别丢下老皮乌！”
Finally he took a wrong turn and ran a few steps past me, towards the hamlet, crying, "Johnny, Black Dog, Dirk, " and other names, "you won't leave old Pew, mates--not old Pew! "
应用推荐