战略还要求全体相关利益者在全球、区域和地方水平上采取行动以改善人口饮食和身体活动模式。
The Strategy calls upon all stakeholders to take action at global, regional and local levels to improve diets and physical activity patterns at the population level.
你所能做的最负责任的做法,就是让利益相关者充分理解“赶工模式”要比保证质量前提下的正常开发付出更多的代价。
The most responsible thing you can do is to ensure your stakeholders fully understand the consequences of demanding more work be completed than you can do without sacrificing quality.
还需要公共卫生策略,以及利益相关者需要共同工作去帮助改变当前的模式。
Public health strategies are also needed, and stakeholders need to work together to help change the current paradigm.
第一部分——利益相关者公司治理模式概述。
Part one: overview of stakeholder corporate governance pattern.
传统的“股东至上”的治理模式开始面临挑战,“利益相关者治理模式”越来越为人们所青睐。
Traditional "uppermost stockholder" governance mode begins to face the challenge and "Relevant Persons" Corporate governance gradually receives good graces.
公共企业具有公共性和企业性的双重特征,其应以利益相关者治理模式进行治理。
Due to the specialties of public and enterprise characteristic, public enterprise is more in keeping with to choose the mode of stakeholder governance.
本文结合权益资本成本理论和人力资本产权理论,通过对现行收益分配模式进行分析,提出了利益相关者逻辑下的收益分配模式。
This article analyzes the current income distribution model and get the model of stakeholders participating based on equity capital cost theory and human capital property theory.
本文在接受相关利益者理论基本思想的基础上,从公司实际控制权结构的角度对上市公司治理模式的选择问题进行研究。
The purpose of this paper is to study the choice of corporate governance models for listed firms from the perspective of the structure of real control of the firms based on the theory of stakeholders.
历史地看,公司价值取向模式经历着从股东价值取向向利益相关者价值取向的演进过程。
Historically, the mode of the orientation of corporate value is experiencing the evolution from share-holder value orientation to the value orientation of people with related interest.
分析了公司治理中利益相关者的行为,并对公司利益相关者的行为组合进行归纳,形成了四种公司治理模式。
This paper analyzes the behavior of stake holders in corporate governance and summarizes the behavior combination of corporate stake holders with the result of four corporate governance modes.
第三部分——利益相关者公司治理模式在各国的实践。
Part three: the practice of stakeholder corporate governance in three countries.
本文选取了利益相关者公司治理模式的四个方面予以讨论。
This article mainly discusses four aspects of stakeholder corporate governance pattern.
完善中国的公司治理结构,就必须以公司相关利益者为本位,建立适应中国国情的公司治理结构模式即“共同治理”模式。
Perfecting Chinese company management structure must take all partners related by benefit as standard and establish common management, which is a suitable company management structure mode to China.
从全球的视角来看,目前公司治理的典型模式主要有股东至上、利益相关者共同决定、雇员共决双重治理、内部人控制等四种模式。
There are four typical patterns of corporate governance all over the world. They are supreme shareholder model, stakeholders model, employee co-determination model , and internal control model.
共同治理是一种多边式的合作模式,强调有效率的公司治理结构是利益相关者共同拥有剩余索取权与控制权。
Is a common treatment for multilateral cooperation mode, stressed the efficiency of the corporate governance structure is jointly owned stakeholders Residual Claim and control.
本文以不完全契约理论与社会责任理论为基础,构建以银行为主体的关键利益相关者治理模式下的治理框架。
In this thesis, based on incomplete contract theory and social responsibility theory, it builds a framework of governance mode, within which Banks dominate as the main body of key stakeholders.
本文以不完全契约理论与社会责任理论为基础,构建以银行为主体的关键利益相关者治理模式下的治理框架。
In this thesis, based on incomplete contract theory and social responsibility theory, it builds a framework of governance mode, within which Banks dominate as the main body of key stakeholders.
应用推荐