很明显，人民需要理解与安全相关活动相关联的直接成本，对一个已改进安全情况的长期利益也一样。
Particularly, people need to understand the immediate costs associated with security-related activities, as well as the long-term benefits to an improved security posture.
首先，尽管没有创业者就没有风险资本，但是他们总是构成这个行业的个体。其二，风险资本投资者风险资本研究最库直接的利益相关者。
Second, venture capitalists are the most clear and immediate of stakeholders for venture capital research.
一旦经过了客户和直接利益相关者的认可，它就成了要实施工作的基础。
Once approved by the customer and relevant stakeholders, it becomes the basis for the work to be performed.
尊重尊重每个人以及直接团队之外的利益相关者，理解我们构建的产品的所有者，关心他们的需求。
Respect for each other and for stakeholders outside the immediate team, understanding who we are building the product for and caring about their needs.
能够从那些政策直接获利的群体，会在利益的驱使下不遗余力地主张积极实施相关政策。
The group that would benefit by such policies, having such a direct interest in them, will argue for them plausibly and persistently.
对冲基金的利益直接与其投资者获益相关。
Hedge funds' interests are directly aligned with those of their investors.
公路预算文件是施工图设计文件的重要组成部分，预算水平的高低直接影响到相关各方的经济利益。
Highway budget paper is one important constituent of construction drawing paper, and its preparation quality will exert immediate influence over the economic interest of relevant parties.
沉默权问题与侦查讯问是紧密相关的，沉默权制度的实施将直接影响到侦查人员和犯罪嫌疑人在侦查讯问中行为策略的实施和利益的分配。
The right to silence links tightly with interrogation, and the administration of this system will have direct effect on strategy and allocation of profit of police and suspect under interrogation.
一些读者没有意识到金星也是与利益相关的。所以你会想他们都直接进入到你的星盘。
Many readers do not realize Venus is associated with profits too, so you will want both planets moving direct.
他运用具体的案例分析表明实验产生的客观事实是一种人工产品，可重复性实验是磋商的过程，实验方法的胜利直接与社会利益相关。
He showed that the matter of fact was an artifact, the replication was a process of negotiation and the win of experimental method was closely related to the social interests.
这里的一份消费者调查报告给出了消费者选择有机产品最直接的利益相关和原因。
Here's Consumer Reports take on which organic choices provide the most immediate benefit and why.
这意味着组织决策通常反映的是许多人的混合利益， 而他们与体 育或相关运动员没有直接联系。
This means that organizational decisions generally reflect the combined economic interests of many people having no direct personal connection with a sport or with the athletes involved.
还有一些直接影响景观设计的因素或社会团体，如投资商、竞争者、顾客及其他与环境设计利益相关的团体。
Some direct influence factors of landscape design or social organizations, such as investors, competitors, customers and other stakeholder groups of environmental design.
与传统的环境侵权救济方式相比，环境民事公益诉讼具有显著的预防性和利益不直接相关性。
This traditional one-track protection mode represented by nation can not completely achieve the goal of environment public protecting.
但是，如果不对监管机构的接管权进行有效制约，将会直接影响被接管商业银行、广大存款人和相关客户还有其他利益相关人的利益。
Once the power of the bank supervisory authority is not restrained, it may necessarily compromise the benefit of the depositor, the related customer.
从最初直接为所有者服务的财务审计到为管理者服务的经营审计、管理审计向为利益相关者服务的治理审计转变。
It continually changing from the financial audit services for owner to the operating audit for manager to the corporate governance audit for stakeholders.
会计从业人员职业道德的缺失是造成信息披露失真的主要原因，而经理人员利益与其他相关利益者的冲突是引导会计从业人员造成会计信息披露失真的直接原因。
The main cause of information disclosure distortion is lack of professional ethics of accountants, and the direct cause is conflicts between the interests of the managers and other stakeholders.
企业声誉是利益相关者基于企业过去行为和结果的直接经验或间接信息，对企业所持有的态度。
Corporate reputation is stakeholder's attitude to their corporation based upon the direct experience or indirect information about forepassed behavior and results of corporation.
企业声誉是利益相关者基于企业过去行为和结果的直接经验或间接信息，对企业所持有的态度。
Corporate reputation is stakeholder's attitude to their corporation based upon the direct experience or indirect information about forepassed behavior and results of corporation.
应用推荐