保险利益的性质是综合性的。
被保险人对于保险标的利益的性质和范围无需在保险单中明确规定。
The nature and extent of the interest of the assured in the subject-matter insured need not be specified in the policy.
通过说谎来取得具有欺诈性质的利益是有害的。
Lying for a deceptive gain is considered a harmful type of lying.
贿赂案例的性质 ：图表4列出索贿三种基本性质：即避免侵害，赢取利益和“其它”。
Nature of Reported Bribes: Chart 4 shows the general nature of the bribe demands in three broad categories: avoidingharm, gaining advantage, and “other.”
这是因为他不是专注于自身利益，因而能实现他的真实性质。
It is because he is not focused on self-interests and hence can fulfill his true nature.
决策者和其他利益相关者在风险处理后应该了解剩余风险的性质和范围。
Decision makers and other stakeholders should be aware of the nature and extent of the residual risk after risk treatment.
资产减值会计的确认与计量以资产能带来的未来经济利益为基础，是满足提高会计信息相关性质量要求的结果。
The recognition and measurement of impairment of assets accounting based on the future benefit assets can bring out, which is the result of to increase the relevance of accounting information.
从性质上讲，股份公司是所有权的一种实现形式，所以我国现在公司的最重要的问题是投资者保护问题，而非利益相关者问题；
Stock company is one realization form of ownership and therefore currently the most important question faced by Chinese companies is how to protect investors rather than stakeholders.
保护范围也可受责任性质的影响，所以，对利益的保护在故意的加害的情况下要比在其他情况更广泛。
The scope of protection may also be affected by the nature of liability, so that an interest may receive more extensive protection against intentional harm than in other cases.
我们应小心，改建的性质，以平衡自然的和谐，与我们的利益。
We should be careful of alteration of the nature in order to balance the natural harmony with our interest.
“合法利益”的内涵和性质发生了很大的变迁。
The intention and nature of "Legitimate interests" have greatly transited.
本文首先从上诉利益的理论渊源入手，详细论述了上诉利益理论的产生、内涵及性质。
This article firstly obtains from the appeal interest's theory origin, and then elaborates the appeal benefit theory production, the connotation and the nature in detail.
有关利益返还请求权的性质，目前学术界有四种说法。
Concerning the nature of the rights to claim of interest return, there are four versions in academic circles at present.
共同体是否具有虚幻性质，与它对个人利益的满足程度有关，也与人们对它的设定有关。
The visional character of a community is related to contented degree to individual behalf and human being's enactment for it.
在我国，由于危害公共利益的社会公害层出不穷，同时亦基于检察机关自身的性质，建立检察机关民事公诉制度已势在必行。
Because of the increasing affairs of jeopardizing public interests as well as the nature of procuratorial administration in our country, it is very necessary to set up the system.
劳资关系反映出社会的生产关系性质、劳动者的利益和社会地位以及劳动的质量和效率。
Labor relations reflect social relations of production nature, laborer interests and social status and labor quality and efficiency.
本文试图对合作开发房地产合同的性质、效力、履行中的利益分配、责任承担进行分析、探讨。
This thesis attempts to approach the character, the validity, the share of profit, and the responsibility of the co-operative real-estate development contract.
这将被认为是牺牲美国密切关心的在远东的利益而在欧洲进行性质恶劣的交易。
It would be represented as a corrupt bargain completed in Europe at the expense of interests in the Far East in which America was intimately concerned.
企业的经济性质决定企业的经济责任，即为企业的利益相关者谋取经济利益；
The economic nature of enterprise determines its corresponding economic responsibility which aims at gaining profits for the related beneficiaries.
分析体育比赛电视转播权转让合同的性质、特征、订立方式、条款及所获利益的分配。
This paper analyzes nature, characteristics, modes of the contract, items of the contract and distribution of the profit in contracts of relay rights of sports matches.
是对儿童权利的相关概念作的说明，在这部分中对其内涵、性质和特征作了说明，重点在于阐释儿童权利独立性的基础和对儿童利益最大化正当性的说明。
I analyzed the content, property and characteristic as to it, the point lies in the elucidation that explains independent foundation of child's rights and maximizes proper to child's benefits.
技术性贸易壁垒具有双重性质，提供基于市场失灵的保护和基于经济利益的保护。
Technical barriers to trade are dual in nature, providing both market failure-based protection and economic-based protection.
审视法院强制拍卖的性质和法律效果可以发现，它们与拍卖法律关系主体的利益密切相关。
Examine the nature and legal effect of the Court's compulsory auction can be found and they are closely related to the interests of the subjects of legal relationships in the auction.
卫生防疫所涉及内容的利益外溢性和单个人的无力作为决定了卫生防疫这一产品的纯公共品性质。
Interest's spill and powerless conduct as an individual decide that the health and epidemic prevention as a pure public goods.
根据财务利益关系的性质，将财务治理模式分为三类。
According to the nature of financial interests, financial governance models into three categories.
战略管理是关于理解竞争环境的性质，利益相关者管理策略和如何采取相关行动。
Strategic management is about understanding the nature of the competitive environment, stakeholder management strategies and taking relevant actions to.
社区中介组织有多种形式，笔者认为，最能体现其中介性质的，形如业主委员会，社区管理委员会等具有自我管理、自我利益保护特点为“利益类”中介组织。
There are a lot of kinds of CIO. Author believes that the most typical kind is the one which represent the interests of the community members, such as the Owners' Committee.
银行负债经营的独特性质决定了银行经营与风险相伴而生，并与公众利益紧密相连。
The operation of liability and the unique nature of bank operations, are closely linked with the public interest and attendant with risk.
银行负债经营的独特性质决定了银行经营与风险相伴而生，并与公众利益紧密相连。
The operation of liability and the unique nature of bank operations, are closely linked with the public interest and attendant with risk.
应用推荐