利用改良的CTAB法提取了茄枯萎病菌ITS 区的真菌DNA。
Fungi's DNA was extracted by using improved CTAB method, the ITS regions of Fusarium solani, Fusarium spp.
利用铜沉和醇沉法提取纯化多糖。
The saccharide was extracted with hot water, and purified with Fehling reagent and 95% ethanol.
这使用了二分法思想,利用双调序列,构造出了一种并行的排序算法:双调排序网络。
It constructs a kind of pallel sorting algorithm bitonic sorting net, taking advantage of dichotomy ideas and bitonic serial.
利用原子吸收分光光度法对中药川芎中锌、锰、铁、钙、镁五种元素的形态进行了研究。
Speciation of Zn, Mn, Fe, Ca, Mg in Ligusticum wallichii Franch was analyzed by atomic absorptionspectrometry.
我们利用更好的采煤法增加了煤炭产量。
We have raised the coal output by using better mining methods.
粮农组织成功地利用这一方法帮助那些在2004年亚洲海啸中受破坏地区加快恢复生产。
These were successfully used by FAO to expedite the recovery of production in areas damaged by the 2004 Asian tsunami.
通过构建煽动法,你可以让人愿意倾听,利用诊断式研究将对话变成客户重新安排资金的机会吧!
By framing a provocation, you can create a readiness to listen and then use your diagnostic study to convert the dialogue into a reprioritization of funds.
现有的程序利用试错法,指导折叠的已知数学规则也用到预编程中。
The existing program uses trial and error, and pre-programmed mathematical rules that govern folding as understood today.
而更重要的是,可以利用这种呼吸练习法训练身体对压力环境的反应,抑制有害压力激素的产生。
But more importantly, they can be used as a method to train the body's reaction to stressful situations and dampen the production of harmful stress hormones.
然而,与海豚利用海绵捕捉藏在泥中鱼类的海绵捕食法不用,海螺捕食法在鲨鱼湾分布并不广泛。
Unlike sponging, however, in which dolphins use sponges to find fishes hiding in mud, conching isn't yet widespread in Shark Bay.
最常见的滥用专利权行为常发生在专利权人利用其专利违反反垄断法的时候。
The most common type of misuse occurs when the patent holder USES the patent to violate the antitrust laws.
这些服务质量是通过利用在其上部署组件的基础应用服务器这一方法提供的。
These qualities of service are provided by way of leveraging the underlying application server upon which the component is deployed.
通过利用磁性脑刺激法,研究人员破坏了大脑此部位的活动。
The researchers disrupted the activity in this brain area using what's called transcranial magnetic stimulation (TMS).
他还论述了SEI的架构权衡分析法(ATAM)框架是如何利用这些原则来助力架构评估工作的。
He also discussed how SEI's architecture Tradeoff Analysis Method (ATAM) framework utilizes these principles to help with the architecture evaluation efforts.
分类法的使用情况往往受到订阅系统如何使用它以及它们能够利用什么结构的限制。
How a taxonomy can be used is usually limited by how subscribing systems can use it and what structures they can utilize.
利用标准的UML表示法,就不会有代码为这个编辑部分呈递而产生。
No code will be generated for the edit parts rendered using standard UML notation.
为了利用英国灵活的破产法,今年四月雪弗莱克进行了一次迂回的重构,将总部从德国搬到英国。
In April it emerged from a tortuous restructuring, during which it moved its headquarters from Germany to Britain to take advantage of the flexible insolvency laws there.
食品生产商利用巴氏杀菌法来制作蛋制品是因为它可以减轻处理和贮存的工序。
Food manufacturers use pasteurized egg products because of their convenience and ease in handling and storing.
当您尝试进行扩展时,很重要的一点是要了解实际的资源利用率,这种测量方法被称为“可扩展性因子“法。
When you try to scale that, its important to understand what percentage of the resource is actually usable. This measurement is called “scalability factor“.
罗马的扩张和它利用治下民众生产能力的秘密,帕特森认为,是罗马法的存在。
The secret to bothRome's expansion and its ability to harness the productive ability of itspeople, argues Paterson, was Roman law.
研究人员利用放射性示踪法确定,这种海蛞蝓确实能自己产生叶绿素,而不仅仅是从海藻那里偷取现成的色素。
The researchers used a radioactive tracer to be sure that the slugs are actually producing the chlorophyll themselves, as opposed to just stealing the ready-made pigment from algae.
想要最好的利用新科技,唯一方法就是把技术的使用和操作外包出去。
The only way you're going to maximize technology is to outsource your use and implementation of it.
这些链接是利用标准的RUP试探法构建的。
这些链接是利用标准的RUP试探法构建的。
应用推荐