肉类生产影响环境的另一种方式是通过利用水和土地来实现的。
Another way in which meat production affects the environment is through the use of water and land.
河豚可以利用水和空气使自己膨胀，变成一个等于其数倍实际大小的球。
It can inflate (使膨胀) itself with water and air to turn into a ball several times of its real size.
人类文明史与我们学会利用水资源的历史是交织在一起的。
The history of human civilisation is entwined with the history of the ways we have learned to manipulate water resources.
人们已经找到了更高效利用水的方法，并且社区正在重新考虑他们用水的优先顺序。
People have figured out how to use water more efficiently, and communities are rethinking their priorities for water use.
然而，另一些人则采纳了这样一种理念，即最好是在仍然有利可图之时利用水，并集中用在棉花等高价值作物上。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
更为有效的利用水、肥；
在生产、生活中，哪些地方利用水的浮力？
科学家已发现关于植物利用水分的更详尽的情况。
Scientists have discovered more details about how plants use water.
用地效益是衡量土地利用水平的一项重要指标。
Land use efficiency is an important index to measure the level of land use.
是啊。这可是人类历史上最早利用水蒸气的范例。
Yes. This was the earliest instance of making use of steam in human history.
利用水溶型芯和陶瓷型芯，我们可以铸出更深的孔。
Deeper holes can be casted by using soluble cores and ceramic cores.
发达国家在经济起飞的时候通过建筑大坝来利用水电。
The developed world has prospered through hydro electricity from dams.
此外，当地渔民还利用水犬寻回遗失的渔具和保卫船只。
Fishermen meanwhile used them to recover lost nets and guard boats.
循环和再利用水资源，可用来洗菜或者其它需要清洗的物品。
Recycle and reuse water for watering plants or your cleaning needs.
大多数其他的是利用水下风车的原理，水下风车的转子被潮汐所推动。
Most others use the principle of an underwater windmill whose rotors are turned by the tide.
循环水可以利用水道，瀑布或喷泉，添加到您的环境声音池塘环境。
Circulated water allows you to utilize a watercourse, waterfall or fountain, adding ambient sound to your pond environment.
虽然多费了些功夫，但是因为能更充分的利用水资源，我们总是乐此不彼。
Although much effort, but because of the use of water resources more fully, we always enjoy it.
这项利用水或是药草制剂清洗下消化道的治疗，听起来并不令人感到舒适，但它十分流行。
This process, which washes out the lower GI tract with water or herbal mixtures, might sound unpleasant, but it has been gaining popularity.
西双版纳泼水广场有一个大池子，泼水时可以进池子中泼，这样可以重复利用水。
There is a large pool in the center of Songkran Square in Xishuangbanna, which we can sprinkle water in and make a re-use.
各方达成的共识是进一步提高农田灌溉效率。这也是该地区利用水利的主要形式。
There is consensus on boosting the efficiency of irrigation, the main draw on the river.
中方作为上游国家，高度重视下游国家关切和利益，一直采取负责任的态度开发和利用水资源。
China, as an upstream country, attaches great importance to the concerns and interests of downstream countries and adopts a responsible attitude in the development and utilization of water resources.
中方作为上游国家，高度重视下游国家关切和利益，一直采取负责任的态度开发和利用水资源。
China, as an upstream country, attaches great importance to the concerns and interests of downstream countries and adopts a responsible attitude in the development and utilization of water resources.
应用推荐