怎样利用服务器平衡应用程序负载？
How are the servers utilized for load balancing applications?
这样可以在不损失数据完整性的情况下更充分地利用服务器。
This allows the server to be more fully utilized without compromising data integrity.
在利用服务器上安排完一个历程伸展后，如何使他可用？
After I deploy a process extension program on the application server, how do I enable it?
本文将向您介绍如何利用服务器和客户端组件构建一个聊天应用程序。
In this article I show you how to build a chat application with both server and client components.
Derby引擎不提供这些功能，但是乐于利用服务器环境中的这些服务。
The Derby engine does not duplicate these functions but readily takes advantage of these services in a Server environment.
这种类型的事务可以利用服务器辅助的客户端重定向来减少通信花费。
It is this type of transaction that can take advantage of server-assisted client redirect to reduce communication costs.
这些测试用例可以利用服务器端的资源和测试组件，如Cactus。
These test cases can take advantage of server-side resources and test components, such as Cactus.
该算法利用服务器日志库中保存的网页访问次数信息，提高了聚类的客观性和准确性。
By using reference time information stored in the query log database, the proposed algorithm improved the accuracy of Web usage clustering.
DB 2LOAD是一个极为强大的实用工具，可允许您充分利用服务器硬件来加载数据。
The DB2 load utility is very powerful and allows you to exploit server hardware to the full extent to load data.
现有的分布式系统，没有充分考虑利用服务器和端系统相结合的机制，提供高效的存储服务。
Current available distributed systems haven't considered for providing high efficient storage service by taking advantage of coordination of server and front-end.
YQL是一种强大的服务，使您可在无需利用服务器端代理的前提下实现客户端mashup。
YQL is a powerful service that makes client-side mashups possible without using server-side proxies.
创建完测试环境后，要利用服务器配置编辑器来启用管理控制台客户机，并创建JMS资源和监听端口。
With the test environment created, you will now use the server configuration editor to enable the administrative console client, and to create JMS resources and listener ports.
在Forrester研究报告中，通过Informix改进的性能允许零售商更有效地利用服务器资源。
In the Forrester study, improved performance through Informix allowed the retailer to more effectively utilize server resources.
通常情况下，组件化的应用软件往往会使用那些利用服务器中的资源以及在这个服务器环境中运行的组件。
More often than not, componentized applications use a few components that use the resources in the server and run in the server context.
每个从客户端到服务器端的请求都必须包含理解此请求所需的全部信息，而且不能利用服务器上所存储的上下文。
Each request from client to server must contain all the information needed to understand the request and cannot take advantage of any stored context on the server.
BXP是利用服务器的硬盘空间，通过网络存储虚拟映射的纯软件的无盘解决方案，与传统的无盘网络大不相同。
BXP USES the hard disk space of server, saves the hypothesized mapping through the network, as a pure software non-disk solution, it is different with traditional non-disk network.
web服务器利用服务器的多个内核来同时处理来自用户的多个请求，但是每个这样的请求通常都由单线程代码处理。
The web server takes advantage of the server's many cores to allow it to handle many simultaneous requests from the user, but each such request can often be handled by single-threaded code.
通常，Web服务器从用户输入中移除脚本，但是攻击者经常会利用服务器的弱点绕过这些过滤器，从而造成一些重大的攻击，比如说Yamanner或MySpaceIn蠕虫。
Usually Web servers remove scripts from user input, but often attackers exploit vulnerabilities to bypass these filters, resulting in major attacks such as the Yamanner or MySpace worms.
充分利用应用服务器环境所提供的服务质量。
Embrace the qualities of service provided by the application server environment.
事件源利用发射器发送CBE到CEI服务器，并且利用发射器工厂概要来配置发射器。
Emitters are used by event sources to send CBEs to the CEI server and are configured using an emitter factory profile.
但是，假若我们想全部利用IOCP服务器的潜力，我们应该有很多的异步读操作等待数据的到达。
But if we want to use the IOCP server's full potential, we should have several pending asynchronous reads waiting for data to arrive.
这样就存在这种可能：攻击者可能会利用这些服务器。
This introduces the possibility of those servers being used to serve an attacker's payload.
另外的实验中，他们还利用亚马逊的服务器处理火星漫游者传回来的大量数据。
Among other experiments, the agency is using Amazon's servers to process vast amounts of telemetry data coming from the rovers on Mars.
因为这些协议是紧密集成的，并且能够利用其他服务器基础设施代码，所以我们已经看到容量和性能的改进。
Because the protocols are more tightly integrated and able to leverage other server infrastructure code, we are already seeing capacity and performance improvements.
充分利用应用服务器中不需要修改代码的特性。
Take advantage of application server features that do not require your code to be modified.
另外，您可以利用反向代理服务器提供的性能增强。
In addition, you can take advantage of the performance enhancements that a reverse proxy server provides.
此方法将利用SAPBW服务器的处理能力，并将筛选数据推入SAP BW数据源。
This approach will leverage the processing power of the SAP BW server, and push filtering of the data to the SAP BW data source.
利用portal服务器管理控制台创建和配置线路。
Wires can be created and configured using the portal server admin console.
memcached是一个开源项目，旨在利用多个服务器内的多余RAM来充当一个可存放经常被访问信息的内存缓存。
memcached is an open source project designed to make use of the spare RAM in many servers to act as a memory cache for frequently accessed pieces of information.
您现在可以更灵活地决定利用哪些服务器来进行ProcessServer部署。
You now have more flexibility in deciding which servers to leverage for your Process server deployment.
应用推荐