利率变动对经济的影响是不对称的。
Changes in interest rates impact on the economy is asymmetrical.
另一方面，利率变动对收入的影响方向并不唯一。
On the other hand, the income effects of interest-rate changes do not work in only one direction.
货币市场方面，对利率变动的预期支持美元。
In currency markets, the anticipated interest-rate moves supported the dollar.
第三部分分析了利率变动形成的市场风险。
Part three: the paper analyzed market risk raised from the fluctuation of interest.
第三章研究基准利率变动对企业债市场的影响。
In the third chapter, it studies the base rate's change on the corporate bond market.
该保险是抵御通货膨胀和利率变动的主力险种。
This insurance is resists the inflation and the interest rate change main force danger plants.
该保险是抵御通货膨胀和利率变动的主力险种。
The insurance against inflation and is the main types of changes in interest rates.
利率平价理论阐述了汇率变动与利率变动的关系。
Interest-Rate-Parity Theory expound the relationship of the changes of exchange rate and interest rate.
理论上，利率变动将对股票价格形成负向的冲击。
In theory, the change of interest rate impacts on the change of stock price to negative way.
利率变动影响消费贷款，抵押贷款和债券利率的利率。
Changes in rates affect interest rates in consumer loans, mortgages, and bond rates.
本文随后验证了宏观经济变量对利率变动的预测能力。
We then verify whether macro economic variables can give more information about term structure's future movement.
另外，期限较短的债券通常对利率变动的反应不会那么大。
Shorter maturity bonds are typically less price-sensitive to interest rate changes than long maturity bonds.
在每次会议之前，市场参加者推测关于利率变动的可能性。
Prior to each meeting, market participants speculate about the possibility of an interest rate change.
根据资产和负债对于利率变动的反应程度来确定相应的政策。
We should set down reasonable policies according to the degree on which the assets and debts react to the change of interest rate.
利率变动通过对投资者和上市公司的影响而传导到股票价格。
Interest rate variation is transmitted to stock prices through influencing investors and listed companies.
债券的偿还期越长，利率变动并导致债券价格波动的可能性就越大。
The longer the period to maturity of the bond, the greater is the potential fluctuation in price when interest rates change.
基于货币供应量的增加，如何判断这三种效应会对利率变动造成影响？
How is it determined which of these three effects on interest rates an increase in the money supply will have?
而股票价格对利率的影响较小，统计上不表现为利率变动的格兰杰原因。
However, the reverse influence is relatively weak and cannot cause the Granger casualty of interest rate change.
利息是当前消费的机会成本，是储蓄的未来收入，储蓄行为受利率变动的影响。
Interest is the opportunity cost of current consumption and future income of savings. Savings behaviors are affected by the fluctuation of interest rate.
利息是当前消费的机会成本，是储蓄的未来收入，储蓄行为受利率变动的影响。
Interest rate is an opportunity cost of current consumption and the future income of savings.
利息是当前消费的机会成本，是储蓄的未来收入，储蓄行为受利率变动的影响。
Interest is the opportunity cost of current consumption and future income of savings.
投机性资本流动，包括汇率变动、利率变动、金价变动、证券价格变动和商品价格变动。
Concerning speculative capital transference, exchange rate variation, interest rate variation, gold value variation, securities price variation and commodity price variation.
债券价格与利率的关系，以及债券期限的长短在利率变动时对价格构成了什么样的影响呢？
There is a relationship between bond prices and interest rates, and the maturity of a bond has an impact on its price sensitivity to interest rates.
由于一些不可预测的随机事件的影响，纯粹的连续扩散过程难以正确描述利率变动的行为。
Due to some unexpected stochastic events, the pure continuous diffusion process is unable to describe the interest rate behavior exactly.
在可以预见的将来，央行不止很可能将搁置利率变动的政策，再三考虑之后，他们还可能会自己购买更多的债券。
Central Banks are not only likely to keep their policy rates on hold for the foreseeable future, they may, for good measure, buy more bonds themselves.
在可以预见的将来，央行不止很可能将搁置利率变动的政策，再三考虑之后，他们还可能会自己购买更多的债券。
Central Banks are not only likely to keep their policy rates on hold for the foreseeable future, they may, for good measure, buy more bonds themselves.
应用推荐