这显然出乎人们意料之外,因为利物浦市中心外生活着一些最贫穷的英国人,而利物浦的新商业形成率也较低。
This is hardly unexpected, as beyond the city centre lie some of the most deprived bits of Britain, and the rate of new business formation in Liverpool is low.
今天,沃尔·沃斯(Woolworths)利物浦市中心店外的霓虹灯只是半明半暗,前四个字母完全没有亮——看起来是坏了。
The red neon sign spelling out "Woolworths" were half-lit today at its city centre store in Liverpool, with the first four letters in darkness, apparently broken.
十月份,这种垃圾桶将被安装在伦敦市中心和利物浦。
The bins will be installed in central London and Liverpool in October.
十月份,这种垃圾桶将被安装在伦敦市中心和利物浦。
The bins will be installed in central London and Liverpool in October。
十月份,这种垃圾桶将被安装在伦敦市中心和利物浦。
Thee bins will be installed in central London and Liverpool in October.
市中心长期遭鸽粪污染的利物浦市,最近引进一种能够发出嘎嘎叫声,还能拍动翅膀的机械鹰,希望能把麻烦的鸽群吓跑。
Liverpool, plagued by pigeons that pollute the city center with their droppings, is introducing a mechanical falcon which squawks and flaps its wings in hopes of scaring the pesky birds away.
市中心长期遭鸽粪污染的利物浦市,最近引进一种能够发出嘎嘎叫声,还能拍动翅膀的机械鹰,希望能把麻烦的鸽群吓跑。
Liverpool, plagued by pigeons that pollute the city center with their droppings, is introducing a mechanical falcon which squawks and flaps its wings in hopes of scaring the pesky birds away.
应用推荐