这家银行公布的第二季度利润高于预期。
The bank posted higher than expected second quarter profits.
第二个原则是利润问题。
这间成立于1975年的公司宣布裁员的同时有报道说其第二季度利润下降11%没有达到华尔街的预期。
The company, founded in 1975, announced the cuts as it reported an 11% drop in second-quarter profits, which fell short of Wall Street's expectations.
继第二季度利润高于预期后，戴姆勒公司今日提高全年预期。
Daimler today raised a full-year forecast after second - quarter profit beat analysts' estimates.
昨天，索尼、东芝和富士通宣布第二季度营业利润大幅下滑。
Yesterday, Sony, Toshiba and Fujitsu announced huge drops in operating profit for the second quarter.
BP在这三起事例中，因无视事故的早期迹象而备受责难，而在德克·萨斯火灾和输油管道事件上，则被指责利润第一安全第二。
In all three instances, BP is accused of ignoring earlier signs of trouble, and, in the case of the fire and the pipeline, of putting profits before safety.
诺基亚发布利润预警，并称第二季度销售业绩还将“大幅低于预期”。此后，该公司的股价跌至13年来的最低水平。
Nokia's share price fell to its lowest level in 13 years after the company issued a profit warning and forecast that sales in the second quarter would be "substantially below" expectations.
有线卫星电视在今年的第二季度完全提供了新闻公司利润的71%。
Cable and satellite TV supplied fully 71% of News Corporation's profits in the second quarter of this year.
第二，大多数公司规模中等，利润来源产品种类单一。
Second, most firms were medium-sized and relied on a single commodity to drive profits.
据统计，几乎完全依靠有线电视的探索频道第二季度的利润增长了13%。
Discovery Communications, which derives almost all of its revenue from cable, notched up a 13% increase in profits in the second quarter.
欧洲第二大快递企业荷兰TNT公司股价下跌，此前该公司公布利润意外下滑。
TNT NV paced retreating shares after Europe’s second-biggest express-delivery company reported an unexpected decline in profit.
马德兰伯伯获得了大宗利润，因而能在第二年建造一幢高大的厂房，厂里分两个大车间，一个男车间，一个女车间。
Father Madeleine's profits were such, that at the end of the second year he was able to erect a large factory, in which there were two vast workrooms, one for the men, and the other for women.
家族公司的利润在第一，第二和第三代之间的划分也基本不变。
The division of profits made by family firms between those in their first, second and third or older generations has stayed pretty constant.
周二收盘后，戴尔公布第二季度利润同比劲增63%，但营收同比仅微弱增长1%。
Dell reported a 63% jump in second-quarter profits after the bell Tuesday, but only a slim 1% increase in revenue.
8月18日，博彩监管委员会宣布亚特兰大城的赌场2010年第二季度营业利润下降23%，净收入下跌7%。
On August 18th the casino Control Commission announced that Atlantic City's casinos had reported a 23% decline in operating profits during the second quarter of 2010. Net revenues were down by 7%.
上个月底，诺基亚表示第二季度的销售额和利润无法达到之前设定的目标。
At the end of last month, Nokia said it expected sales and profit margins for the current quarter to be well below its previous forecasts.
思科系统公司公布它第二季度的利润呈现下滑。
克莱斯勒预计在8月9日公布第二季度税前利润。
Chrysler is expected to report its second consecutive pretax profit Aug. 9.
去年12月，拥有驰名的斯利姆·吉姆肉类零食的康妮格拉公司宣布，第二季度的利润下降了16%。
In December ConAgra, which makes Slim Jim meat snacks, among other delicacies, reported a 16% decline in second-quarter profits.
Caesar赌场宣称第二季度营业利润下跌43%。
Caesar's reported a 43% decline in gross operating profits in the second quarter.
第一年的利润是500万美元，第二年700万。
雅虎第二季度利润高于预期，但由于其广告销售下滑，略低于分析师预期，雅虎股价在盘后下跌。
reported a profit that beat analysts' expectations, but the company's shares dropped in extended trading as its sales declined and slightly missed forecasts.
首先，很多卡车驾驶员被迫日夜不停地驾驶，因为他们的雇主想赚更多的利润。 第二，许多市民在酒后驾驶，一旦发生紧急情况他们的反应会比较迟缓。
Firstly, many truck drivers are forced to drive days and nights with little rest simply because their employers desire more profit.
甲骨文总裁萨弗拉•卡兹期望Sun公司在第一年中能为公司贡献不少于15亿美元的营业利润，在第二年则希望能超过20亿美元。
Safra Catz, Oracle’s president, expects Sun to contribute more than $1.5 billion to Oracle’s bottom line in the first year and more than $2 billion in the second.
美国最大的信用卡发行商美国运通(American Express)宣布其第二季度利润同比翻三倍，原因是消费者信用卡开支增加，借款人拖欠减少。
American Express co., the biggest credit-card issuer by purchases, said second-quarter profit tripled as consumers spent more and fewer borrowers defaulted.
美国最大的信用卡发行商美国运通(American Express)宣布其第二季度利润同比翻三倍，原因是消费者信用卡开支增加，借款人拖欠减少。
American Express co., the biggest credit-card issuer by purchases, said second-quarter profit tripled as consumers spent more and fewer borrowers defaulted.
应用推荐