第三世界国家之间没有根本的利害冲突。
There is no conflict of fundamental interests among the third world countries.
第三世界国家之间没有根本的利害冲突。
There is no conflict of fundamental interests among third world countries.
我们要是参加讨论,就会造成利害冲突。
For us to take part in the discussion would be a conflict of interest.
我们之间不存在历史遗留问题,也不存在根本利害冲突。
There are no outstanding issues left over from history or conflict of fundamental interests between the two sides.
中欧没有根本利害冲突,也没有悬而未决的重大历史问题。
There is no conflict of fundamental interests or unsettled major historical issues between China and the EU. We both stand for world multipolarity and cultural diversity.
我们之间不存在历史遗留问题,也不存在根本利害冲突。
We do not exist between the problems left over by history, there was no conflict of fundamental interests.
中冰两国在一些方面存在差异,但我们双方没有根本的利害冲突。
There are differences in some aspects, but no fundamental conflicts of interests between the two countries.
中丹没有根本利害冲突,经济上两国互补性强,中国经济持续增长,为中丹合作提供了广阔空间。
The two countries have no disputes on fundamental interest while their economies are highly complementary. China's rapid economic growth cherishes great potentials for bilateral cooperation.
利害冲突——当利益相关者充当推动者的角色时,有些人会只关注自己发现的问题,而不是由团队提出来的议题。
Conflict of Interests - when a stakeholder ACTS as facilitator some will focus only on the issues that they find relevant as opposed to the issues raised by the team.
不幸地,伊利诺州市场继续被导致错误的稽核的利害冲突问题折磨,在所得再声明,和一个投资者信心的损失中的涌起。
Unfortunately, the Illinois marketplace continues to be plagued by conflict-of-interest problems that lead to inaccurate audits, an upsurge in earnings restatements, and a loss of investor confidence.
他的职责包括给记者打电话,神秘兮兮地告诉他们,与他的客户存在利害冲突的某公司老板在1979年被免去牧师资格。
His duties include phoning journalists to mention, entre nous, that a company boss whose interests conflict with his client's was defrocked as a priest in 1979.
他的职责包括给记者打电话,神秘兮兮地告诉他们,与他的客户存在利害冲突的某公司老板在1979年被免去牧师资格。
His duties include phoning journalists to mention entre nous that a company boss whose interests conflict with his client's was defrocked as a priest in1979.
他的职责包括给记者打电话,神秘兮兮地告诉他们,与他的客户存在利害冲突的某公司老板在1979年被免去牧师资格。
His duties include phoning journalists to mention entre nous that a company boss whose interests conflict with his client's was defrocked as a priest in1979.
应用推荐