注意力不足过动症常常用兴奋剂(利他林)来治疗，同时伴以行为疗法。
ADHD is often partly treated with a stimulant (Ritalin), along with behaviour therapy.
像利他林之类的兴奋类药物能够延长注意力时间，同时控制多动、冲动的行为。
Stimulant medications, such as Ritalin, can help increase a child's attention span while controlling hyperactivity and impulsive behavior.
利他林是没有被FDA允许用于小于六岁儿童而又在治疗儿童ADHD北最广泛应用的处方药。
Methylphenidate is the most widely prescribed drug for the treatment of ADHD in children but is not approved by the Food and Drug Administration (FDA) for use in children younger than 6.
文中主要采用文献资料法，对目前常用的随机对照设计和与利他林疗效相比较的两种主要疗效评估方法进行了综合分析。
Using the method of literal data, this paper analyzed two main evaluation methods for curative effect which is commonly used comparing with self random comparison design and Ritalin curative effect.
芝加哥(Reuters)-研究人员在星期一表示，越来越多的健康人开始使用脑增强药物，比如利他林，来提高他们在学习或者工作中的表现。
CHICAGO (Reuters) - Healthy people are increasingly turning to brain-enhancing drugs like Ritalin to boost their performance in school or at work, researchers said on Monday.
这是我们从利他林（Ritalin）和Provigil这类药物中学到的教训，现在这些药物都在标示核准之外的范围用于增强功能，这正是《自然》发现的。
That is the lesson from medicines such as Ritalin (methylphenidate) and Provigil (modafinil), which are now widely used “off label” to boost performance, as Nature has found.
这是我们从利他林（Ritalin）和Provigil这类药物中学到的教训，现在这些药物都在标示核准之外的范围用于增强功能，这正是《自然》发现的。
That is the lesson from medicines such as Ritalin (methylphenidate) and Provigil (modafinil), which are now widely used “off label” to boost performance, as Nature has found.
应用推荐