多球训练有利于增强专项身体素质。
So they have to conquer the discomfort caused by many-ball training.
有利于增强区域竞争力，形成国家竞争优势。
It also helps to strengthen the regional and national competition advantages.
这是因为你真正拉动踏板也有利于增强你的腿筋。
That's because you're actually pulling up the pedal which also helps strengthen your hamstrings.
杨培华校长解释说，功夫有利于增强记忆、灌输道德规范。
The headmaster, Yang Peihua, explains tactfully that they help improve memory and concentration and instil "morality".
鞋底的轮胎面造型和弹性凹槽有利于增强弹性和稳定性。
Anatomically-considered tread patterns and flex grooves on the outsole for enhanced flexibility while maintaining stability.
以欧盟为例，说明参与区域经济合作有利于增强国家竞争优势。
Take European Union as example, proves that participate in regional economic cooperation can help to strengthen the national competitive advantage.
这也经常有利于增强前程远大的组织的未来领导者之间的个人联系。
But they also help to form bonds between the future leaders of far-flung organisations.
摘要：科学家们发现，每天喝一小杯葡萄酒有利于增强人体免疫力。
ABSTRACT: Drinking a glass of wine each day can boost the immune system, scientists have found.
合理的培训计划有助于创造信任的关系，这有利于增强新员工的安全意识。
A sound training programme helps to create relations of trust which are beneficial to the safety awareness of a new employee.
从分形外汇市场微观组织再造来看，市场集中和信息披露有利于增强市场透明度。
From the viewpoint of the micro-structure, the centralization and the information discovery is useful to further the information transparency of the market.
开始/结束一天，不妨发个短信给她来表示你会想到她吧，有利于增强你们的关系。
Starting and/or ending the day showing your love you are thinking of him/her can help strengthen your relationship.
网络环境有利于培育学生的现代意识、有利于师生平等交流、有利于增强德育吸引力。
The network setting is favorable to cultivating students' modern consciousness, equal communication among teachers and students.
因此，了解孩子，理解差异，恰当地对比式教育，有利于增强孩子的自信心和成就感。
Therefore, understanding, understanding the differences, children education properly contrast, to strengthen their confidence and accomplishment.
有利于增强对新一代操作系统的熟悉、研究和掌握，可在正式版发布时实现平稳过渡。
The familiar, research that is helpful for enhancing pair of new generation operating systems and master, can transfer smoothly in the implementation when formal edition is released.
另一方面有利于增强广大纳税人依法诚信纳税的自觉性，在全社会形成良好的舆论氛围。
For another, it is beneficial to enhance the consciousness which the major taxpayer pay tax with sincerity by law, and creat a favorable atmosphere of public opinion in all society.
方位角联合估计方法有利于增强目标方位角估计的适应性，提高目标分类和识别的效率。
The combined method can improve the adjustability of azimuth estimation, and then can facilitate target classification and recognition effectively.
二是有利于增强心、肺功能，使血液循环畅通，保持心血管系统的健康，防止高血压病的发生。
Second, it helps to strengthen the heart, lung function, the blood circulation, maintaining a healthy of cardiovascular system, to prevent the occurrence of hypertension.
MSN讨论过木瓜中富含多少维他命C，这有利于增强你的免疫系统，防范关节炎和预防心血管疾病。
MSN discusses how papayas are high in vitamin C, which helps support your immune system, protect against arthritis, and prevent cardiovascular disease.
网络广告有利于增强品牌意识，当网络广告与传统媒体如电视或印刷媒体相结合时，能产生最大的效益。
Internet advertising can assist in raising awareness of brands, it is most successful when combined with traditional advertising such as TV or print.
建议在静态一次堆肥发酵周期中，增加通气量和翻堆频率，有利于增强微生物菌群的活力和提高堆肥质量。
It is of important to provide a suitable environment for the growth of thermophilic microorganism, during the first period of the static composting process, add tot...
套袋后的变化有利于增强果皮的保水能力和延迟衰老，从而推迟失水褐变出现的时间，延长果实的贮藏寿命。
These changes seemed to prevent the pericarp from losing water and subsequent decay, to delay browning process and thus prolong the storage life.
是的，我们可以提供培训方案，户外活动，公司内部研讨会等等。有利于增强同事间能力和技能互补的个人意识。
Yes, we can provide training programmes, outdoor events, in-company seminars, etc. so as to increase personal awareness of abilities and complementary skills in colleagues.
结果表明：合作学习有利于增强学生学习的主动性和积极性，培养学生的协作精神，增强了学生学习的信心；
The result shows that cooperation study helps enhance students' initiative and positiveness in learning, develop students' sense of cooperation and strengthen students' confidence in learning.
烷基甜菜碱对桩西原油的乳化能力优于9AS和13AS系列的表面活性剂，增加甜菜碱使用浓度和矿化度有利于增强体系的乳化能力。
The emulsifying power of betaine is better than 9AS and 13AS and it is enhanced by the increase of the surfactant concentration and salinity.
结果表明：合作学习有利于学生掌握和巩固技术技能；有利于增强学生学习的积极性和主动性，提高学生的学习兴趣和交际交往能力等。
The results suggest that Cooperative Learning play an important role in enhancing students'study activeness and enthusiasm, improving students'study interest and communication ability.
结果表明：合作学习有利于学生掌握和巩固技术技能；有利于增强学生学习的积极性和主动性，提高学生的学习兴趣和交际交往能力等。
The results suggest that Cooperative Learning play an important role in enhancing students'study activeness and enthusiasm, improving students'study interest and communication ability.
应用推荐