克隆，在一定程度上有利于人类。
我认为善的定义就是有利于人类。
所有这些都明显不利于人类健康。
这项研究仅仅是对现有证据的补充，也就是动物如何有利于人类的健康。
That study merely adds to the existing evidence that shows how animals can benefit human health.
这种人为本的态度观看道义上的责任从商业角度看是不利于人类的生存。
Such a people centric attitude of viewing moral responsibilities from business perspective is detrimental to the survival of humanity.
正确处理文化与文明的关系，有利于人类文明从自为期向自由期的发展。
Correctly deal with the relation between culture and civilization helps human civilization to evolve from self-development to free-development.
人类的站立姿态以及长度适宜的头发有利于人类祖先跑得够远够快来猎食。
Because our upright stance, and relative lack of hair, may have enabled our human ancestors to run far and fast enough to capture their prey.
他们传递了这样一条信息：控制黑碳排放将既有利于人类健康，也有利于环境。
Their message: controlling black carbon emissions could be a win-win for both human health and the environment.
除了保留激起浪漫气氛的权利，它已经已经被证明是有利于人类的心脏的食物。
It has been found out to be good for the human heart aside from piquing romance right into the atmosphere.
不过，我相信，动物试验是必要的，这将继续有利于人类在新的和美好的方式。
However, I am convinced that animal testing is necessary, and that it will continue to benefit humans in new and wonderful ways.
生物气溶胶的激光光谱识别和荧光雷达探测研究有利于人类与传染疾病作斗争。
Thus the study of laser spectra identification and fluorescence lidar detection on bioaerosols could be useful for combating the spread of diseases in plants, animals and human race.
任何存在物，只要具有利益并且有利于人类，就应该被道德地对待从而成为道德共同体的成员。
Any existence, so long as it has the benefit and is advantageous to the humanity, should become a moral community member and be treated morally.
埃尔·博特·爱因斯坦也说过，我认为素食主义的生活方式，它对人性情的完全自然的影响，会极大利于人类。
El Bote. Einstein said I think the vegetarian way of life it's perfectly natural temper will greatly benefit mankind.
北极居住着各族人民。与北极显然不同的是，南极却没有永久性的居民，因为那里的气候不利于人类生存。
The Arctic is populated with people of different nationalities. The Antarctic, in contrast, has no permanent residents because the climate there is unfavourable to human survival.
这是一个有利于全球人类和动物的目标。
It's a goal that could be good for people and animals all over the world.
在所有哺乳动物中，人类和海豚的脑最大。而且，人和海豚的血液中都有红细胞，特别利于葡萄糖通过，并能将大量的糖运送到脑部。
Humans and dolphins have the largest brains of all mammals and both have red blood cells that are exceptionally permeable to glucose and able to ferry large amounts of the sugar into the brain.
但在发掘她时没有发现她的脚骨，因此研究者一直在争论她是否真的像现代人类一样行走，亦或仍然保留着类似于猿的利于攀爬的介于行走和爬行之间的移动方式。
But she was found without her foot bones, so researchers have debated whether she walked as we do or retained some apelike adaptations for climbing in trees that altered her gait.
无可否认，这仅仅是人类燃烧化石类燃料向大气层中排放速率的三分之一，但它的确有利于减缓全球变暖的进程。
Admittedly that is only a third of the rate at which humanity dumps the stuff into the atmosphere by burning fossil fuels, but it certainly helps to slow down global warming.
我们在此表达的意愿和做出的承诺，应当有利于推动人类应对气候变化的历史进程。
The will that we express and the commitments that we make here should help push forward mankind's historical process of combating climate change.
这项工作同时有利于人们对人类联系交流的微妙方式，得到更深刻的理解。
The work could also lead to a better understanding of the subtle ways that people communicate and connect.
我们的共同目标是，社会各界应共同努力消除不利于健康的因素，促进社会公正，增强人类健康。
Eliminating determinants that are adverse to health under the efforts from all of the society, promoting social justice, and advancing human health are our Shared goals.
打哈欠可以帮助医生们诊断孩子们是否发育障碍。这项工作同时有利于人们对人类联系交流的微妙方式，得到更深刻的理解。
Yawning might eventually help doctors diagnose developmental disorders. The work could also lead to a better understanding of the subtle ways that people communicate and connect.
今天有很多人承认人类这个上层躯体已经出轨，当前正在以不利于它自己健康的方式运行；
There are many human beings today who recognize that the larger body of humanity has gotten off track and is currently working against its own health.
我们对这个类人机器人主要集中于其智力的开发，这得利于韩国先进的网络技术。”他还说，它的技术水平是目前人类发明的机器人中最高的。
"We developed this humanoid focusing on intelligence capability by taking advantage of networking technology in which South Korea (news - web sites) is strong, " he said.
我们对这个类人机器人主要集中于其智力的开发，这得利于韩国先进的网络技术。”他还说，它的技术水平是目前人类发明的机器人中最高的。
"We developed this humanoid focusing on intelligence capability by taking advantage of networking technology in which South Korea (news - web sites) is strong, " he said.
应用推荐