年纪越大，我越怀疑自己的判断，而越尊重别人的判断力。
The older I grow, the more apt I am to doubt my own judgment, and to pay more respect to the judgment of others.
机器人在重重压力之下不会做出错误判断，可人的判断力却会受到影响。
Stress does not affect a robot's judgment in the way it affects a soldier's.
没有判断力的感情的确淡而无味，但未经感情处理的判断力又太苦涩、太粗糙，让人无法下咽。
Have no sense of sentiment really tasteless, but without the emotional processing of judgment is too bitter, too rough, let a person cannot swallow.
精准的思考和判断力，才能让你准确判断其他三家手里的牌。
Precise thinking and judgment, to make you accurately judge the other three CARDS in his hand.
快速判断，要是认真对待的话，通常被看成是缺乏判断力的表现。
Snap judgments, if they are taken seriously, have usually been considered a lack of common sense.
你的判断很糟糕，更加缺乏判断力。
You're exercising very poor judgment, and even less discretion.
而知识的应用需要判断力，判断力涉及某种第六感觉——是思维的高度运用。
And application takes judgment, which involves something of a sixth sense - a high performance of the mind.
基于康德对两种判断力的区分，文章分析了《判断力批判》中审美判断的合法性。
Based on Kant's distinction between two kinds of judgments, the article analyzes the legitimacy of the aesthetic judgments in "Critique of judgment".
我是一个天才的，技巧娴熟经验丰富的滑翔者且有卓越的判断能力。我用我的经验和判断力来使尽量自己避免处在一个我不得不要依靠我的天才和技巧的境地。
I am a talented, skillful and experienced pilot with excellent judgement. I use my experience and judgement to avoid getting into situations where I have to rely on my talent and skill.
我觉得民意调查是个很差劲的衡量信任感是否存在的依据。因为它抹杀了人们良好的判断力，对考虑信任感的判断力。
I think the polls are very bad guides to the level of trust that actually exists, because they try to obliterate the good judgment that goes into placing trust.
对大多数人来说，判断力指可以对日常事情做出合理的、符合实际的判断的能力。
To most, common sense means the ability to render sound, practical judgments on everyday affairs.
良好的判断力来源于经验，而经验则往往来自于错误的判断。
Good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment.
要测试他人的判断力，你须有高超的判断力。
要测试他人的判断力，你须有高超的判断力。
应用推荐