这些初步的研究结果提出了一些有关在骨中胰岛素作用本质等基础的问题。
These initial findings raised several fundamental questions on the nature of insulin action in bone.
这些初步的研究结果提示草鱼在不同发育阶段抗病能力的差异可能具有其发育遗传学基础。
These results suggested that the different disease-resistant ability in various developmental stages of grass carp might have its developmental genetic cause.
初步的研究结果表明，相变材料能有效地控制水泥水化过程中过快的温度上升，但是对强度将会有较大影响。
The initially testing results indicate that the PCM can effectively restrict the rising of temperature in the process of hydration. But the reduction of concrete strength will...
但是，这是一个有趣的初步研究结果，而且它和许多研究一样都表明，在行为改变方面，电子游戏和社交网站能够产生积极结果。
But it's an interesting preliminary finding and it fits in with a number of studies that indicate that video games and social networking can yield positive results when it comes to changing behaviors.
报告指出：初步研究结果证明，使用抑肽酶可能导致死亡、严重肾功能衰竭、充血性心力衰竭和中风的发生机率增加。
Preliminary results of the study demonstrate "that use of Trasylol may increase the chance for death, serious kidney damage, congestive heart failure and strokes, " the advisory said.
对此，荷兰天线机构（Dutch Antennae Agency）发表了一则声明，做了进一步的澄清，“瓦赫宁根大学的研究人员表示这些只是初步研究结果，还未在二次研究中得到证实。
The Dutch Antennae Agency issued a statement further clarifying, “The researcher from Wageningen University indicates that these are initial results and that has not been confirmed in a repeat survey.
初步研究结果为初诊为糖尿病之后发生严重的肝脏疾病，比如肝脏硬化症、肝脏衰竭和其后遗症、或接受肝脏移植治疗。
The primary study outcome was the subsequent development of serious liver disease, namely, liver cirrhosis, liver failure and its sequelae, or receipt of a liver transplant.
初步研究结果表明，用分形几何解释某些岩土问题是十分有效的。
The result of study shows that applying the fractal geometry to explain some problems in geotechnology is very effective.
近年来，作者在复合表面技术方面进行了一些初步研究，获得了很多有重要理论与实际意义的研究结果。
In recent years, the author conducted some preliminary researches on the duplex surface techniques and has got very interesting results of great theoretical and practical meanings.
系统地介绍了离子自组装技术的基本概念、原理和特点，并简述了此技术在光纤传感应用中的初步研究结果。
The basic concept, principle and characteristics of the ionic self-assembly technology were introduced. And the initial study results of this technology on fiber optic sensing were also stated.
介绍一种二元进气道模型在非均匀超音来流中的初步研究结果。
An experimental Study of a two dimensional inlet model in non-uniform supersonic flow are presented.
结论初步研究结果表明，亚历山大矫正技术中矫治器设计及其矫正理念有利于拔牙矫正后的稳定。
Conclusions According to this study, the design of the Alexander appliance and the Alexander technique are helpful for stability of extraction therapy.
工程中对海底相近土层，可参考本文研究结果对其振动荷载作用下的强度变化进行初步定量分析。
The study results in this paper provide a reference for preliminary quantitative analysis of strength change of similar subsea clay layer in offshore engineering under the action of vibration load.
对10种国外矿粉的烧结基础性能进行了实验研究，并根据研究结果，初步将10种矿粉分成三类。
Some laboratory tests were carried on 10 kinds of imported iron ore and the research results were classified into three categories.
本文还报道了笔者通过实验所获得的黄铁矿溶解反应动力学的初步研究结果。
Furthermore, the primary kinetic results from the experiment of pyrite dissolution are also reported in this paper.
研究结果初步表明：PRLR基因可能是控制济宁青山羊多胎性能的一个主效基因或是与之存在紧密遗传连锁的一个标记。
These results preliminarily showed that the PRLR gene is either a major gene that influences the prolificacy of Jining Grey goats or a molecular marker in close linkage with such a gene.
研究结果初步证明：PIT-1基因第四外显子中的碱基突变及这1个外显子的序列状况可能与香猪的矮小性无关。
The results demonstrated that the mutation in the fourth exon and the DNA sequence in the three exons of PIT-1 gene were probably independent of dwarfism of Xiang pigs.
本文综述了关于水溶性维生素安全性的一些重要临床研究报道，以及根据现有研究结果初步制定的安全上限水平。
This review summarized some important researches on the safety of water-soluble vitamins and proposed preliminary upper levels on the basis of available data.
一个科学家小组，在圣地亚哥召开的美国科学进步联盟年会上揭示了这一初步研究结果。
A panel of scientists presented these early insights at the American Association for the Advancement of Science annual meeting in San Diego.
初步研究结果表明，在高师化学专业开展微型化学实验研究型课程的实践是可行的。
The result shows that it is practical to implement project learning in microscale chemistry for our preservice chemistry teachers.
本文以培育狗牙根草为例，描述了利用废纸制成育草特种纸的初步研究。研究结果表明该法是有效的。
Take planting Bermudagrass as an example, this article introduces a method of using waste paper to produce grass breeding special paper. The results indicate that this method is effective.
本文报道糖厂酒精车间发酵废水的一种新处理法及其应用的初步研究结果。
This paper reports the new treatment and application of wastewater from fermented liquor of molasses for alcohol.
本研究结果初步表明：黄鳝的雄性生殖细胞可能起源于雌性阶段卵巢被膜中的原始生殖细胞。
The results suggest: the male germ cells of Monopterus albus may derive from the PGCs in the membrane of ovary.
据初步研究结果，伊通-舒兰断裂南、北两段的震源应力降与Q值存在差异。
The preliminary study result shows that the two segments in question show differential source stress drop and Q value, which can be explained by the earthquake activity.
研究结果初步揭示了ZYMV作为单链RNA病毒通过与寄主相互作用而表现寄主适应性变异的趋势。
Our results showed that the trend of ZYMV variation for its rapid adoption for fitness of the ecological condition, especially to host interaction by mutation of its genomic RNA.
去年美国糖尿病年会上曾以初步研究的形式展示过一个小型研究，该研究结果提示血糖控制好可以减少脂肪肝的发生。
There was a small study showing this that was presented in preliminary form at the American Diabetes Association meeting last year showing that better glycemic control in diabetics reduces liver fat.
他们的初步研究结果显示，咖啡可以降低患上被称为雌激素受体阴性乳腺癌的风险，这是一种具有侵袭性的乳腺癌。
Their initial findings suggest that coffee cuts the risk of an aggressive form of breast cancer called oestrogen-receptor negative breast cancer.
介绍了对HR 2抗氢钢圆管在内爆压缩加载过程中的剪切断裂现象的初步研究结果。
The shear fracture phenomena of HR-2 steel tube under shock loading were studied.
根据在小鼠上的初步研究结果，已被广泛使用的降糖药二甲双胍极有可能具有预防烟草诱发肺癌的作用。
A drug widely used to treat high blood sugar in type 2 diabetics may hold some promise in the prevention of tobacco-induced lung cancer, according to extremely preliminary findings in a mouse study.
根据在小鼠上的初步研究结果，已被广泛使用的降糖药二甲双胍极有可能具有预防烟草诱发肺癌的作用。
A drug widely used to treat high blood sugar in type 2 diabetics may hold some promise in the prevention of tobacco-induced lung cancer, according to extremely preliminary findings in a mouse study.
应用推荐