实施非传染病行动计划的初步措施。
你的初步措施是什么？
在世界的许多地方，人们正采取初步措施，来引入此类可再生能源。
In many parts of the world, tentative steps are being taken to introduce these forms of renewable energy.
针对胶州湾海岸湿地发生的退化现象，提出了保护胶州湾海岸湿地维管束植物的初步措施。
In light to the degradation of coastal wetlands in Jiaozhou Bay, some countermeasures were put forward to protect the vascular plants.
通过对镜湖水质富营养化的初步研究，表明镜湖水体处于富营养化状态，并提出了治理的初步措施。
The investigation shows that the water quality of Mirror Lake now is at the trophic state. Some preliminary methods of treatment on it are suggested as well.
这种转换只是IT部门可以采用的初步措施之一，它让非程序员能够创建准确的定义，自动地生成正确的Web表单。
This transform is just one of the first steps an IT department can adopt to empower non-programmers to create precise specifications that automatically generate correct Web forms.
虽然负责整修的机构目前为止只完成初步的措施，环保署特别提到鱼类已经回到河里。
Although the organizations responsible for the restoration have so far only completed preliminary measures, the EPA noted that fish have already returned to the river.
文章阐述了异形柱的结构计算、配筋设计和构造措施，提出了一些初步设想，可供设计时参考。
This paper expounds the structure calculation, reinforcement design and structural measures of deformed columns, and advances some primary ideas for reference in design.
通过对环境质量分析、健康效应评价和经济效益估算，初步论证了集中供热措施的环境干预作用。
Through environmental quality analysis, health effect evaluation and economic efficiency assessment, initially proved interfering effects of centralized heat suPPly measures on the environment.
虽然他们的初步诊断工作往往提供给病人初步的看护，但他们也维持长期的监测，提醒公众的健康、提介预防性保健措施。
While their initial work in diagnosis often sets the trajectory of care for a patient, they also manage long-term conditions, guard the public's health and advocate preventive care measures.
从1976年至1983年，在五峰县渔关区坚持宫颈癌普查普治，并采取了初步的预防措施。
From 1976 to 1983, mass screening and treatment were done in the Yuguan District of Wufeng County, and primary preventive measures were taken.
本文通过对不同土基回弹模量测试方法的研究，初步评价了其优缺点、适用范围及改进措施。
This paper researches the different testing methods of soil resilient modulus, and primarily evaluates their merits and shortcomings, applicable area and mend measure.
从去年下半年以来，国家相继颁布了加强土地管理，控制信贷过快增长的措施，效果已初步显现。
From the second half of last year, the state promulgated one after another to strengthen land management, and control the excessive growth of credit measures, the effect has been initially apparent.
医院初步调查表明医院药房在配制药物过程中发生了失误。医院官员说已经采取了纠正措施。
A preliminary investigation by the hospital indicated the error occurred during the mixing process within the hospital pharmacy. Hospital officials said corrective measures have been taken.
文内还简要地讨论了减振装置，提出有关轮胎式起重机减振分析与措施的几点初步意见。
Besides, this article discusses briefly the damping device and gives some views on the damping analysis and measures of the tyre crane.
作者还描述了一个初步尝试，看看能否得分的措施加以区分群体而言是不尽相同的行为指标的权力。
The authors also describe an initial attempt to see whether scores on the measure differentiate between groups that are different in terms of behavioral indicators of empowerment.
本文介绍监测的方法和结果，对监测结果进行了初步的分析和评价，并就今后的弱贯穿辐射监测计划和防护措施提出了建议。
This paper introduces monitoring methods , measuring results , data analysis and assessment , presents some suggestions for monitoring plan and protection measures in the future as well.
结果：儿童热力烧伤后均未接受正规的现场急救，14.1%的患儿接受了初步冷疗，85.9%的患儿接受了错误急救措施。
Result After heat burning about children, none had received correctly first aid in spot, 14.1% of all had received basically correctly first aid in spot, and 85.9% of all had received mistreatment.
文章对环境移民的概念、要素和实质作了初步探讨，就环境移民存在的问题展开论述，并提出了一定的措施。
Based on description of conception, elements and essential, the problems existed in environment emigration were discussed and some measures were proposed.
本文阐述了古交市等时辰地区地质灾害现状，初步分析了地质灾害形成机理，并为其提出防治措施。
This article introduces present conditions of geological hazards at Dengshichenvillage of Gujiao analyses their forming mechanism, and puts forward control measures.
对李子园水源地可能产生的环境影响进行了分析，初步提出了水源地保护措施。
The paper also estimate the environmental influences of the waterhead area, and provides water protection countermeasures for the area.
本文从计算机的特点入手，来初步探讨对付计算机病毒的方法和措施。
The paper discusses methods and measures against computer virus from computer's characteristic.
本文在探讨水资源需求管理的内涵和论证水资源需求管理的重要性和必要性的基础上，对水资源需求管理的经济措施进行了初步探讨。
Based on an analysis of the connotation of water demand management as well as its importance and necessity, the economic measures of the demand management were discussed in this paper.
文中对造成师生心理距离过大的几种消极的心理因素作了初步的分析，提出了相应的调控措施和方法。
This paper made a primary analysis on several negative psychological elements that cause this distance, and put forward some controlling measures.
检验杂质的含量和分析杂质的种类，有助于改进棉花初步加工的工艺措施，提高皮棉品质。
Inspecting amount of impurity and analyzing kinds of impure cotton help to improve on technologic methods for elementary processing cotton and lint of good quality.
检验杂质的含量和分析杂质的种类，有助于改进棉花初步加工的工艺措施，提高皮棉品质。
Inspecting amount of impurity and analyzing kinds of impure cotton help to improve on technologic methods for elementary processing cotton and lint of good quality.
应用推荐