2005年，该公司曾与中国达成一项初步交易，计划向中国多家航空公司出售60架梦想飞机。
The company's initial deal with China, struck in 2005, was to sell 60 Dreamliners to a number of Chinese airlines.
该股在戴尔公布初步协议的最后一个交易日，即8月13日的股价为9.65美元。
The shares closed at $9.65 on Aug. 13, the last trading day before Dell’s initial agreement was made public.
德国经济部确认，它已经撤回了对该交易的初步许可，但没有提供进一步的细节。
The ministry confirmed that it had withdrawn its initial approval for the deal, but did not provide further details.
根据初步估算，早些的交易中道琼斯工业指数下跌323点，结束交易时，损失不到300点。
The Dow Jones industrials, down more than 323 points in earlier trading, ended the day with an advance of just under 300 points, according to preliminary calculations.
在此基础上，交易中学习机制对企业重组也出提出了新的启示，并进行了初步的探讨。
On this foundation, the article discusses the effect of the study mechanism in transaction to the enterprise re-organization.
虽然，我国开展煤炭期货交易仍然存在完善的方面，但我国已经初步具备了开展煤炭期货交易的可行性。
Although, as to China coal futures, there are some aspects needed to be perfected, China has already meet the primary needs of conducting the coal futures transactions.
认购书是商品房买卖双方当事人在签署预售契约或买卖契约前所签订的文书，是对双方交易房屋有关事宜的初步确认。
A subscription book is the documentation subscribed by the parties of commercial house business when they sign trade contract or pre-contract, it validates the matters of house business.
初步的交易是在八月宣布的出售28岁的报纸，但交易完成延长是为了人们增加的担心，怕会以倒闭所替代。
A preliminary deal to sell the 28-year-old newspaper was announced in August, but delays in closing the deal raised fears that it might shut down instead.
中国金融期货交易所高层透露，我国股指期货交易的推出时间初步定于明年四月。
Chi-na financial futures exchange discloses that the stock index futures will promote the time initially to be decided in April of next year in our country.
本课程之设计，系为使同学们对于并购交易涉及之相关法律层面有一初步认识。
This course is designed to give students an introduction to the law-sensitive aspects of Mergers & Acquisitions (M&A).
本课程之设计，系为使同学们对于并购交易涉及之相关法律层面有一初步认识。
This course is designed to give students an introduction to the law-sensitive aspects of Mergers & Acquisitions (M&A).
应用推荐