这些初期的研究结果表明，调味料不仅通过减少药物剂量的浪费（被吐出来）来省钱，而且也缓解了患者在医院这个陌生环境中的紧张情绪。
These initial results indicate that flavoring not only saves money by reducing the number of wasted (spit out) doses, but also reduces the strain of being in an unfamiliar hospital environment.
血管紧张素1-7的初期临床试验已经在医学院完成，当前正在综述该研究结果。
The first clinical trial of angiotensin-(1-7) has been completed at the School of Medicine and the results are currently being reviewed.
研究结果表明，降雨初期坡面以面蚀为主，细沟出现后，坡面侵蚀将加快加剧；
The results indicate that the main erosion type is sheet erosion at the beginning of the rainfalls, and serious erosion happens after rill erosion appeared.
研究结果表明：（1）盘管泄漏初期，水泥层表面原始温度场迅速被破坏，而整个地板表面变化较弱；
Research results show:(1)the original temperature field of cement layer surface were quickly destroyed in initial coil pipe leakage, while the changes of floor surface were weaker;
研究结果表明，基于单项点火试验所做的设计改进，解决了发动机研制初期遇到的点火延迟、低温点火失效等问题。
The research indicated that the design modification had been utilized to solve the ignition delay, the ignition failure under low temperature etc ever occurred in the initial design completely.
研究结果揭示了梅雨初期环流特征形成的机理与热力结构因素。
The forming mechanism of circulation features and thermal structure factors at the first period of Meiyu are revealed.
主要介绍地下狭长与组合受限空间油料介质火灾分区现象、初期火灾主要模式模拟实验研究结果与讨论；地下组合受限空间火灾呈现出特殊的分区现象。
The experimental results of the zoned phenomenon and the initial patterns for the fire in the long narrow and combinatory confined Spaces are introduced in this paper.
研究结果指出，导入初期的流程再造，成为影响导入执行的最重要关键，除了关系到系统与流程的结合外，更直接冲击到现场执行的人员。
To be concluded, process reengineering at the beginning of the implementation is the most important key point. In addition, it also has a great relationship with the staffs who work at the field.
研究结果显示，这类瓷器制作非常精巧，属输往东南亚和西方国家宫廷的一种外销瓷，是公元16世纪初期的制品。
It is very fine quality export ware of the kind which found its way to the courts of South-East Asia and further west, and dates from the first few decades of the 16th century AD.
研究结果表明，基于单项点火试验所做的设计改进，解决了发动机研制初期遇到的点火延迟、低温点火失效等问题。
According to the single ignition tests results, some measures, such as changing the ignition manners, adjusting the ignition charge etc,...
研究结果表明，基于单项点火试验所做的设计改进，解决了发动机研制初期遇到的点火延迟、低温点火失效等问题。
According to the single ignition tests results, some measures, such as changing the ignition manners, adjusting the ignition charge etc,...
应用推荐