本文扼要介绍了ND- 7301编译系统中所用的初始语言。
In this paper is briefly described a source language as used in the compiling system ND-7301.
理想化一点,译员最好还在文件的初始语言所处的文化中生活过一段时间,以更好地理解其更微妙的意义和做法。
Ideally, the translator also has lived with the language and within the culture of the document's original language to understand its subtler meanings and practices.
甚至是动态语言框架也会在某些地方使用代码生成技术,如初始化应用结构、关键的应用代码等等。
Even frameworks that specialise in dynamic languages still use code generation for areas like the initial application structure, key application artifacts and so on.
初始远程调用(检索所有的语言)的时间增加了,同样,缓存需要的内存也增加了。
The time for the initial remote call (retrieving all languages) grows, as does the memory requirements for the cache.
使语言专家能快速验证初始翻译。
Enables the language expert to quickly validate the initial translation.
业务规则实现的灵活性和可修改性,通过激活动态变化的规则维护支持而实现(使用初始的规则语言)。
Flexibility and modifiability of business rules implementations is achieved through the rules maintenance support enabling dynamic changes (using the original rules language).
初始意图是,XHTML具有更严格的xml解析规则,作为Web的首选标记语言,将逐渐取代HTML。
The original intention was that this, with more rigorous XML parsing rules, would gradually replace HTML as the preferred markup language for the Web.
初始化这些字段不需要逻辑上的构造函数,这和很多面向对象语言不同。
No constructor logic is required to initialize these fields, in contrast to most other object-oriented languages.
einit包是使用可扩展标记语言(XML)实现配置文件的初始化脚本的另一种方法。
The einit package is another approach to the initialization scripts that uses Extensible Markup Language (XML) for the configuration file.
当被集成到CSC的全球知识环境中后,CSCCatalyst就成为了发布客户和内部初始信息的统一全球语言。
With its integration into CSC's global knowledge environment, CSC Catalyst became the unifying, global language for delivering both client and internal initiatives.
由于您的系统不支持,所选语言中的语音识别无法初始化。请安装相关的语言包,再试一次。
Speech recognition in the selected language cannot be initialized because this language is unsupported on your system. Please install the relevant language pack and try again.
选择英雄的速度更加快了。大量减少了在JASS语言基本单位初始化创造时所造成的感官延迟。
Much faster hero selection. General reduction in observable lag throughout the game with JASS based unit creation.
把未形成清晰的语言概念视为语言学习的初始阶段,而把掌握语言概念看作是语言学习的成熟阶段,这其中以是否形成语言的直觉判断作为语言学习阶段的分界点。
We define the initial state as unclearly language concept in mind and the steady state as mastered language in use, and the critical point is the intuitional judgment in thought.
该软件编程工作量小,初始参数输入简单,符合工程设计语言。
It can simplify computer programming and the input of initial parameters and accords with the style of engineering design language.
用三种不同风格的计算机语言实现初始化打印机的自动性,为应用程序控制打印机提供了程序构件。
This article makes it automatic to initialize printers with three deferent languages of computer, and provides program components for application program to control printer.
介绍基于TMS320C6713DSP实现分段卷积算法的技术、通用串行接口应用连接方法、硬件初始化设置并提供了重要的C语言源代码。
The partition convolution implementation based on TMS320C6713 DSP, the application and connection method of McBSP and the initialization of the hardware is studied.
软件采用汇编语言编写,包括初始化、按键及相应子程序、外部和串口等中断程序。
The software is programmed in assembly language, including initialization, key-press and interrupt program such as corresponding subprogram, external and serials.
这个属性的初始值是衍生自[控制台]的区域及语言选项部分中的设定。
The initial value of this property is derived from the Settings in the regional and language options portion of Control Panel.
它们被加入到语言中来,对在其它语言中涉及到的和初始化静态成员相关的困难,进行了特殊的描述。
They were added to the language to specifically address the difficulties involved with initializing static members in other languages.
并给出了用TMS320F 240汇编语言编写的SJA1000初始化程序及接收、发送的数据程序框图。
The SJA1000 initialization program developed by the Assemble Language of TMS320F240, flow diagrams used to initialize, receive and transmit messages are provided.
听是人类进行语言交际最初始、最基本的环节,因此,听力教学在英语教学中占有很重要的地位。
Listening is the most essential aspect in language communication, because of which the teaching of aural comprehension plays an extremely important part in English teaching.
系统语言包初始化失败。请确认语言包文件存在。
Failed to initiate the system language pack. Please make sure the language pack file exists.
初始化公共语言运行时(CLR),查找可执行程序集的clr头中的托管入口点,然后开始执行。
Initializes the common language runtime (CLR), locates the managed entry point in the executable assembly's CLR header, and begins execution.
可是第二语言是在课堂上学习的,一开始就学ip投射的功能建构,于是IP成为第二语言习得初始阶段的支配性结构。
But L2 learners begin their classroom acquisition by learning the functional architecture for IP projection, and thereupon IP becomes the dominant structure at the initial stage of L2 acquisition.
根据符号语言翻译器的语言,按照高级程序语言产生模拟程序的数字核心代码和初始化核心代码的数据结构。
Numeric core code and data structure initializing core code are generated for the the simulator in a high level programming language from the language of the symbolic language translator.
根据符号语言翻译器的语言,按照高级程序语言产生模拟程序的数字核心代码和初始化核心代码的数据结构。
Numeric core code and data structure initializing core code are generated for the the simulator in a high level programming language from the language of the symbolic language translator.
应用推荐