TCP和SCTP中对新连接的初始化是通过报文握手来完成的。
Initiating a new connection in TCP and SCTP occurs with a packet handshake.
hmi功能在初始化过程中是不可能的未决报文的输出将延迟。
HMI functions are not possible during initialization. Outputting of pending messages is delayed.
文章通过CAN总线在数控测井仪中的应用过程，给出了CAN总线的硬件连接，波特率计算，软件初始化及报文信息的收发初始化，介绍了CAN总线的使用方法。
Through the application of CAN bus in digital Control Logging system, the paper describes the hardware composition, introduces the calculation of baud rate and Software initialization.
在数据通信方面，提出了由总线控制器与报文收发器构成的CAN总线接口电路，并详细论述了与总线接口初始化、总线中断处理、总线数据收发相关的设计实现过程。
For the purpose of data communication, the paper lodges the CAN interface circuit, and expatiates the programs of bus initialization, bus interrupt service routing, receiving and sending bus data.
软件部分的介绍主要包括系统上电后mcu的初始化、报文的发送和报文的接收。
The software design includes MCU initializing after power start, message transmitting and receiving.
软件部分的介绍主要包括系统上电后mcu的初始化、报文的发送和报文的接收。
The software design includes MCU initializing after power start, message transmitting and receiving.
应用推荐