实施创造教育，关键要更新教育观念。
The key to conduct creative education is to renew educational ideas.
小学阶段是实施创造教育的起始时期。
The key period ofthe implementation of creative education is in elementary school.
坚持创造的实践观是创造教育的根本。
Insisting on creative idea of practice is the fundamental of creative education.
创造教育是个大课题。
创造教育中，实践活动课程的设置是什么情况?。
在现代设计文化背景下审美创造教育更是刻不容缓。
It is no time to delay the aesthetic creative education in the modern design culture background.
从提升创造力的角度，认为推行创造教育势在必行。
Enhance creativity from the perspective of the view that it is imperative to creation education.
因此，设计审美创造教育的现实意义则显得尤为重要。
Therefore, the realistic meaning of design aesthetic creation education seems much more important.
陶行知崇尚创造精神，留下了丰富而宝贵的创造教育思想。
Tao Xingzhi advocates the creative spirit all his life, leaves abundant valuable educational thoughts of creation.
创造教育是一种面向未来的现代教育模式，是素质教育的灵魂。
As the soul of quality education, initiative education is a modern educational mode facing the future.
我国的会计教育应是素质教育、创造教育、继续教育和层次教育。
Accountancy education in our country should be competence education, creation education, continual education and degrees education.
他倡导浪漫教育、创造教育、整合教育、博雅教育和多元教育共生。
He advocates romantic education, innovative education, integrated education, liberal arts education, and diverse education.
素质教育和创造教育在本质、宗旨、目标及重点等方面存在有机联系。
There exist inner links between quality education and creative education in the respects of essence, aim, objective and focal points.
本文主要由四部分构成：首先分析了高校创造教育教学产生的时代背景。
The paper is mainly composed of four sections. Firstly, it analyses The Times background of creativity education and instruction in college.
按照对既有知识的态度，可以把所有的教育都分成传承教育和创造教育。
Education could be divided into imparting education and creative education according to the attitude to the knowledge people have already had.
创造教育是当今教育的热门话题；多元智力理论是人类智力认识上的飞跃。
Creative education is a hot topic while the Multi-intelligence theory is a great leap in the understanding of intelligence.
为迎接知识经济的挑战，我们必须改变传统的职业教育，实施职业创造教育。
To meet the challenge, we have to carry out creative vocational education instead of the traditional one.
东西方的教育实践一直在努力创造教育的平等、公平，它是现代教育的基本价值。
The educational practice between east and west keeps making great efforts to create the equality, justice of education, it is the basic value of the modern education.
第三部分也属理论建模部分，从四个方面研究了创造教育理论与城市地理教学的关系。
The third part also belongs to construction model, which studies the relations of creative educate theory and city geography teaching from four aspects.
构建高等学校创造教育的管理体制和保障机制，实质上是构建创造性人才成长的环境。
To construct management system and guarantee mechanism of creative education in universities is substantially to construct the environment for creative talents' growth.
创造教育是素质教育的重要内容之一，同时也是实现素质教育的基本途径和有效方法。
Creative education is one of the important content of quality - oriented education, which is also the basic path and effective method to implement quality - oriented education.
在创造教育中凸显创造素质研究是当今新课改背景下进行素质教育研究的一个新视点。
Under the background of the new curriculum reform, the creative education has become a new highlight.
主要涉及教师的创造教育素质、创造性思维训练、创造性人格培养、教育体制改革等方面。
The teachers' creative educational quality, original training practice, original personality training as well as educational system reform are involved.
教学方法的转变是大学创造教育的关键。制度化教育的划一性、封闭性阻碍了大学创造教育的进行。
The reform of teaching method is the key to the implement of college creativity education.
创造教育的主旨并不是培养各种创造技法，而是培养创造性人格，创造性人格是创造性的动力和源泉。
Creation education is aimed at the culture of creative personality rather than merely at the improvement of creation skills or techniques.
本文讨论了在概率统计教学中开展创造教育，培养学生创造性思维的方法。这不仅提高了教学质量，而且还充分调动了学生学习的积极性和主动性。
The methods of developing students creative thinking and how to develop creative education in the teaching "Probability and Statistics" are discussed in the paper.
创造教育的目的是培养创造性人才，而对创造性才能的科学研究则是进行创造教育的基础，当代心理学对创造性才能的本质内涵作出了初步科学论断。
The purpose of innovative education is to cultivate innovative talents. This must be based on the scientific studies of creativity. The contemporary psychology has revealed the essence of creativity.
教育本身就是一种创造。
教育本身就是一种创造。
应用推荐