YZ18 型液压振动压路机在研制中充分考虑了振动压路机的特点，并进行了创造性的设计。
It sufficiently takes the characters of vibratory road rollers into account and YZ18 hydraulic vibratory road roller is designed in a creative way.
通过多种富有创造性的设计，色彩可以使您的餐厅充满活力。
Through a variety of creative design, color can make your restaurant is full of vitality.
作为一个创造性的设计往往是对未来有独特设计的解决办法。
Being a creative designer is often about coming up with unique design solutions.
此外，我们通过创造性的设计手法和新产品的研发增加总体规划的价值。
We also enhance the value of our master plans through innovative and creative products.
我们的成功之处在于我们用于一个富有创造性的设计理念和一个勇于开拓的开发销售团队。
Our success is that we used in a creative design concept and the courage to open up the development of a sales team.
在第4章，参照相关标准，并根据腐蚀介质的特殊性，创造性的设计了试验室金属腐蚀试验。
In chapter 4, according to the related standards and the particularity of the caustic medium, the paper puts forward a creationary laboratory metal corrosion test.
通过整理，收集资料，创造性的设计出了几种在公共空间中的无障碍与有障碍***搭配的环境方式。'）；
Through the collation, collection of information, creative design of several in the public space has obstacles to accessibility and harmonious way with the environment.
室内建筑设计的毕业生事实上可能会设计新建筑，担当改造建设工程的顾问，或是从事很多的其它富有创造性的设计项目。
Upon graduation, an interior architect may actually design new buildings, serve as a consultant to renovation projects, or engage in many other creative design projects.
与将时间花费到修正常规的错误和矛盾上面所不同的是，您能够集中精力解决那些超出自动化评审范围的、更加复杂的和更具创造性的设计决策上面。
Rather than spending your time correcting routine faults and inconsistencies, you can concentrate on more complex and creative design decisions that are beyond the scope of an automated review.
自2014年以来，在高中学习创造性课程的学生减少了28.1%，不过令人高兴的是，艺术和设计课程最近有所增加。
There has been a 28.1 % decline in students taking creative subjects at high schools since 2014, though happily, art and design have seen a recent increase.
使用创造性的脚本，您能够设计一个自定义的方案来本地和远程地备份系统。
Using creative scripting, you can design a custom backup scheme to back up systems both locally and remotely.
在各个阶层有效利用设计的关键，在于创造性的概述。
The key to using design effectively at any level is the creative brief.
这种设计在达到平衡性和稳定性的同时，又能保持其独特性和创造性。
This creates just enough balance and stability, while at the same time preserving uniqueness and creativity.
现代灯具式样繁多。本文展示了部分富有创造性，不寻常的，新颖的灯具设计。
Modern lamps come in all shapes and sizes. This post showcases creative, unusual, and innovative lamp designs.
例如，可以考虑一下在看到别人的信息架构设计让您生气的地方，从而在站点组织方面表现出创造性。
Get creative in your site organization, for instance, by thinking about what annoys you when you use someone else's information architecture design.
构建可复用的服务需要创造性的头脑风暴，解决冲突，设计整合，直到到达一个逻辑点，可以进行你的迭代开发。
Building reusable services require creative brainstorming, conflict resolution, design synthesis, and arriving at a logical point that will be used to deliver your iteration.
使用 SKOS 这类半正式语言表达了概念基础后，需要依靠自己的良好XML设计和创造性来将概念融入到模式中。
Once you have the conceptual base expressed in a semi-formal language such as SKOS, it's a matter of your own good XML design sense and creativity to incorporate it into a schema.
这个课程涉及数学、光学——还有设计人员所希望的，创造性思维和团队合作能力。
This lesson touches on maths, optics-and, the organisers hope, creative thinking and teamwork.
在距离这座阁楼不远处是威尔斯鲁宁·赫尔杜布雷德建筑设计所，那里有更多证据来证明冰岛人应对危机的创造性精神。
Not far from the loft is more evidence of Icelanders' creative response to the crisis: the design shop Verslunin Herdubreid.
但是荷兰人的设计vij5提供了一种创造性的解决方式：组合式瓷花瓶。
But Dutch design label vij5 provides creative solution: porcelain vessel FlexVase.
如果我们真正关心学习，就应当设计出更有创造性的方法，来扩大和度量它。
And if we really cared about learning, we'd devise more creative ways to expand and measure it.
想要装饰孩子的房间，可以尝试多种方案，比如明亮的色调，鲜艳的墙壁设计，或是富有创造性的家具。
There are plenty of ways to decorate the kids room . Anything from bright color schemes and wall decorations to creative furniture.
对于创造性人群——尤其是工作在类似于研发、设计、营销领域——最困难的挑战之一就是如何才能让顶层管理者支持他们的想法。
One of the hardest challenges for creative people — especially those working in units such as R&D, design, or marketing — is how to win top management's support for their ideas.
维拉罗萨对他的团队很有信心，尽管小，却灵活而有创造性，能设计出富有竞争力的产品，而不需要规模优势。
Villarosa has confidence in his team that, despite their small, they have the agility and creativity to build products that can priced competitively without the advantage of scale.
维拉罗萨对他的团队很有信心，尽管小，却灵活而有创造性，能设计出富有竞争力的产品，而不需要规模优势。
Villarosa has confidence in his team that, despite their small, they have the agility and creativity to build products that can priced competitively without the advantage of scale.
应用推荐