马丁决定全力以赴,创造历史。
我们相信,奋斗创造历史,并且努力会有一个光明的未来。
We believe that struggle creates history and hard work makes a bright future.
在切尔西,我立志创造历史。
二十年后,皮涅拉创造历史。
让我们一起来创造历史。
本周,我们在创造历史。
六年之后,草图成为了那架创造历史的飞机。
让我们一起创造历史。
相反,我们创造历史。
在这次系列赛中,他状态很好,有希望创造历史。
乔正是那种我们要创造历史所需要的球员。
Joe is exactly the kind of player we need to improve the history of our club.
乔正是那种我们要创造历史所需要的球员。
I think Joe is exactly the kind of player we need to improve the history of our club.
这部极好的影片并没有创造历史,但它却捕捉到了历史。
This very fine movie doesn't make history, but it captures history as few others have. 12/5
史密森从林白手里用1美元买下了这架创造历史的飞机。
The Smithsonian bought the history-making plane from Lindbergh for one U.S. dollar.
布莱恩森在一群记者面前宣布:“我们正在这里创造历史。”
"This is history," Branson declared to a crowd of reporters. "We're making it right here."
历史不过是一张被印刷的纸;重要的是去创造历史,而不是抄写它。
History is simply a piece of paper covered with print; the main thing is still to make history, not to write it.
最后,韦德将接力棒交给了詹姆斯,剩下的就是詹姆斯去创造历史了。
Eventually, Wade passed the baton to LeBron, and the rest is history.
经过了漫长的、创造历史的竞选活动,他们完全有资格举行热闹的庆祝仪式。
After a long, history-making campaign, they had every right to their raucous celebration.
我们来这里是为了纪念以自己的勇气创造历史的人,他们将激励今后世世代代的美国人。
We are here to honor those whose courage made history and is going to inspire generations of Americans to come, "he said."
不管是谁,只要能大量制造生物汽油,那么他所得到的将不仅仅是大笔钱财,还将创造历史。
Whoever produces abundant biofuels could end up making more than just big bucks-they will make history.
1916年,这位36岁的蒙大拿人以成为第一位竞选进入议会的女性而创造历史。
The Montana native made history in 1916 when at the age of 36 she became the first woman elected to Congress.
唉,这正是最近以来美国或多或少发生的事情:就业下降,但利润却在创造历史新高。
Well, that’s more or less what has happened in America recently: employment is way down, but profits are hitting new records.
唉,这正是最近以来美国或多或少发生的事情:就业下降,但利润却在创造历史新高。
Well, that's more or less what has happened in America recently: employment is way down, but profits are hitting new records.
玉米和小麦的价格比去年上涨近50%;铜材、棉花和橡胶的价格不断创造历史新高。
Corn and wheat prices rose around 50 percent last year; copper, cotton and rubber prices have been setting new records.
这是他的运气,也可以说是命运使然,是各种力量的共同作用赋予他这样一个创造历史的机会。
It was his luck, or his fate, to arrive just as a whole series of forces coalesced to afford him the chance to make history.
这是他的运气,也可以说是命运使然,是各种力量的共同作用赋予他这样一个创造历史的机会。
It was his luck, or his fate, to arrive just as a whole series of forces coalesced to afford him the chance to make history.
应用推荐