进攻上远不及当年阿帅手上的国王，充满着创造力和智慧。
They certainly do not run Adelman's offense with the Kings' level of creativity and intelligence.
当天的活动不仅展示了先进的机器人技术，而且他们的操作人员的创造力和智慧。
The day's events not only showcased advanced robotic technology, but also the creativity and ingenuity of their human operators.
你们将需要利用你们在所有课堂上培养的创造力和智慧来创办新公司，增加就业机会，振兴我们的经济。
You'll need the creativity and ingenuity you develop in all your classes to build new companies that will create new jobs and boost our economy.
但是，除了能用电脑做出很酷的事情之外，我们还可以用其他方式发挥创造力和智慧来改变世界。
But for all the cool things that a person can do with a PC, there are lots other ways we can put our creativity and intelligence to work to improve our world.
你们将需要利用你们在所有课堂上培养的创造力和智慧来创办新公司，增加就业机会，振兴我们的经济。
You'll need the creativity andingenuity you develop in all your classes to build new companies that willcreate new jobs and boost our economy.
除了我们能用计算机做的所有神奇的事情，还有很多其他方式发挥我们的创造力和智慧，从而使世界更加美好。
But for all the cool things that a person can do with a PC, there are lots of other ways we can put our creativity and intelligence to work to improve our world6.
城市是人类思想的产物，反映了人的智慧和创造力。
A city is the product of the human mind, reflecting man's intelligence and creativity.
城市是人们的双手和智慧的产物，它反映出了人类的聪明才智与创造力。
A city is the product of the human hand and mind, reflecting man's intelligence and creativity.
城市是人类的双手和思想的产物，体现了人类的智慧和创造力。
A city is the product of the human hand and mind, reflecting man's intelligence and creativity.
正如一位作家所说，未来的天才来自那些“拥有智慧、创造力、毅力和一点点好运，能够改变世界”的人。
As a writer says, future geniuses come from those with "intelligence, creativity, perseverance, and simple good fortune, who are able to change the world".
这种存在的强大状态将我们与内在能源相连，如直觉，智慧和创造力。
This powerful state of being connects us with our inner resources such as intuition, intelligence and creativity.
他发出了尖锐的警告：“我们正在抛却忧郁，”他这样宣布道，我们将因此丧失创造力，天才和智慧的光芒，它们因为忧郁而存在。
He sounds a shrill alarm: "We are right at this moment annihilating melancholia," he declares, which will deprive us of the creativity, genius and intellectual brilliance that come from this gloom.
华盛顿大学校友新闻上有一则对索耶的采访，其中他介绍了自己的工作，和创造力所需的常用智慧。
In aninterview of Sawyer, which appeared in the Wash U Alumni news, Sawyer describedhis work and the conventional wisdom surrounding creativity.
这些资助项目反映出大学生们的智慧和创造力。
These projects showed the wisdom and innovativeness of the participating students.
影片的过人之处在于其戏剧性的创造力和令人目眩的英式智慧。
Its great distinction grows out of dramatic inventions and dazzling wit.
谚语可以体现一个民族的创造力，智慧和精神。——培根。
Proverbs can reflect the creativity, wisdom and spirit of a nation. - Bacon.
阅读可以提升智慧，每读一个字就会激发相关的字，因此也可以提升创造力和想象力。
Reading can improve wisdom, every word you read will stimulate the related words, so it can also improve the creativity and imagination.
知识是智慧的基础，但是有知识不一定有智慧，培养创造力和想象力比拥有知识更加重要。
Knowledge is the basis of wisdom, but there is knowledge, not wisdom, foster creativity and imagination is more important than the possession of knowledge.
绘画和图画表现了中国人名的智慧和创造力，他们赢得了各国朋友们的赞赏！
Paintings and pictures represent the wisdom and creativeness of the Chinese people. They have won high admiration of our friends throughout the world!
方言的词语组合和表述方式蕴藏了关中人民的智慧和创造力；
People's intelligence and creative ability contains in the expressive way of dialects.
当您所提供的服务和“创造力”一样稍瞬即逝时，有时违背常规的商业智慧也是值得的。
When the service you 're selling is as ephemeral as "creativity," sometimes it pays to defy the conventional business wisdom.
当您所提供的服务和“创造力”一样稍瞬即逝时，有时违背常规的商业智慧也是值得的。
When the service you're selling is as ephemeral as "creativity," sometimes it pays to defy the conventional business wisdom.
在这样一个以劳累过度，倦怠和疲惫为特征的职场文化中，我们如何才能挖掘到我们的创造力、智慧，以及我们创造奇迹的能力呢？
In our culture of overwork, burnout, and exhaustion, how do we tap into our creativity, our wisdom, our capacity for wonder?
其实，“工作”涉及智慧、热情、想象力和创造力等各方面的素质。
In fact, "work" involves such qualities as wisdom, enthusiasm, imagination and creativity.
创办伊始，从不乱接没有创造力和埋没团队智慧的工作。
The origination beginning, ever not randomly meets does not have the creativity and buries the team wisdom the work.
大风、酷热考验了人也锻炼了人，使人们的智慧和创造力像金子一样耀眼、闪光。这句。
The gale, is extremely hot people who has tested person also taking exercise, the wisdom using people dazzling , glistens as creative ability resembles a gold. This sentence.
不幸的是，很多女孩子重视她们的外表多于自己的智慧和创造力。
Unfortunately many girls value their outer beauty more than their brainpower and creativity.
作品展示的是智慧所包含的无限能力以及创造力的价值和传统。
Thispiece of artwork presents the unlimited power of wisdom, the value and traditionof creativity.
谚语可以体现一个民族的创造力，智慧和精神。
Proverbs can reflect a nation's creativity, wisdom and spirit.
在这方面，中国人具有非凡的智慧和创造力。
In this field, the Chinese people have extraordinary wisdom and creativity.
应用推荐