在新经济环境下，如何有效地利用和管理智力资本已成为创造企业竞争优势的重要手段之一。
In new economic environment, how to use and manage effectively the intellectual capital is one of most important methods which create the competitive advantages in firms.
供应链管理的出现，使企业从资源的约束中解放出来，创造出新的竞争优势。
The Supply Chain Management sets enterprises free from the restriction of resource, create a new advantage in competition.
通过降低成本、业务外包和创造顾客价值，供应链管理能有效地提升企业的竞争优势。
Through reducing cost, outsourcing and creation customer value, supply chain management helps to efficiently promote the competitive advantages of enterprises.
企业家传奇通过影响企业的组织制度资本和行业制度资本的形成来达到创造竞争优势的目的。
The entrepreneurial stories help achieve the goal of wealth creation through their influence on enterprises′ organizational institution capital and the industrial institution capital.
知识资本是企业内部以知识为基础、可以创造竞争优势的一种特殊资产。
Intellectual capital is a special asset owned by the company, which can create competitive advantage.
知识及创造和运用知识的能力是企业保持持续竞争优势的最重要源泉。
The knowledge and ability of creating and applying it is the most important source of enterprise continual competitive advantage.
知识经济的到来意味着企业的竞争优势越来越来源于知识资源的创造和运用。
The arrival of knowledge economy signifies that the competitive advantage of enterprise more and more originates creation and the application of knowledge resources.
知识经济时代企业不再主要依靠资本、自然资源、劳动力等传统资源创造财富，而是更多地依赖于知识，企业唯一的竞争优势就是比竞争对手学习得更快的能力。
Firms creating value depend on knowledge but traditional capital such as money, natural resources and labors: The only competitive advantage of the firm is learning faster than its rivals.
我们的目标不仅仅是为了设计一个网站，而是为企业在电子经济时代创造竞争优势，实现成功的网络营销！
We aim not only to design a website, but for companies in the electronic economy and create competitive advantage and achieve a successful network marketing!
介绍了企业如何在电子商务上开展网络营销、开拓市场，及怎样创造网络环境下的竞争优势。
How to develop net sale and develop market in electronic commercial affairs, and how to creat competitive advantage in net environment are introduced.
多数观点认为，多元化并不会为企业创造额外的竞争优势，也不能增强企业的抗风险能力，反而会损害企业的价值。
Many believe that a conglomerate does not provide added value, nor can it successfully hedge risk, in turn, will only cause overall devaluation.
对许多企业而言，为创造和保持竞争优势所需要的信息已无法从传统的成本管理信息系统中获得。
For many enterprises, the necessary information for creating and keeping superiority in competition hasn't obtained through the traditional information system of the cost control.
但这一切都不足以奠定本土品牌的决定性优势，一个企业真正的核心竞争优势的关键在于为顾客创造更大的服务价值。
But not all the decisions for local brand advantages, a corporate real core competitive advantage for customers is the key to creating greater value services.
这提出了价值链分析和竞争优势的理论，并得出结论的过程，利用价值链的方法房地产企业如何创造价值。
This presents the value chain analysis and competitive advantage theory, and concludes the process by using value chain method how real estate enterprises creates value.
而企业若想获取持续的竞争优势，就应该以市场和客户为导向，持续地创造出比竞争者更优异的客户价值。
If a company wants to obtain sustainable competitive advantage, it should be market and customer oriented, and creates more superior customer value than competitors.
在日益激烈的竞争环境中，企业要保持自己的竞争优势，必须立足于顾客需求，为顾客创造价值。
In an increasingly competitive environment, if the enterprise wants to maintain its competitive advantage, it must be based on customer needs and create value for customers.
凭借资源和能力展开持续不断的竞争并创造竞争优势，这是21世纪企业制定和实施竞争战略的共识。
Depending upon resource and ability to commence persistent competition then create competitive advantage is the idea of establishing and developing competitive strategy for an company in 21 centuries.
本文着重论证了企业创造道德优势，能够给企业带来竞争优势的命题。
This paper throws light on the issue whether creating moral advantages can bring enterprises competitive advantages.
随着全球竞争的加剧，企业不得不更多地从海外资源中创造竞争优势。
Due to the intensive global competition, more and more companies expand abroad for the sake of searching new resources to enhance core competence.
所以必须进行客户知识转移，客户知识转移已经成为赢得竞争优势和为企业和客户共同创造价值的一个有效途径。
It must be transferred customer knowledge. Customer knowledge transfer has become an efficient path for gaining competition and co-creating value for customer and enterprises.
企业竞争战略是企业应对环境变化和竞争的艺术，是企业创造竞争优势的长远规划。
Competition strategy is an art for enterprises to adapt to environmental changes and the competition, and also a long-term plan to create competition advantages.
随着全球经济竞争的日趋激烈，企业需要建立密切的伙伴关系，以促进信息流动和创造性思维的传递，获取竞争优势。
As global economy competition is more drastic, enterprises need to found consanguineous fellowship to facilitate information flow, transfer creative thinking and obtain competition advantage.
企业要想维持持续的竞争优势就必须创造其它企业难以模仿的隐性技术知识。
In order to keep lasting competitive advantage, enterprises have to create tacit technical knowledge.
如何创造、保持竞争优势来提高企业核心竞争力，是外运裕利集团首要解决的问题。
How to advance the nucleus operation by creating and keeping its advantage, which is the most important problem that Greating-Sinotrans Group Limited needs to solve.
用文化作媒介与顾客及社会公众构建全新的利益共同体关系，创造餐饮产品消费价值，增添产品的亲合力，增强企业的整体竞争优势。
The culture is a medium between clients and the public, it can superinduce affinity of products and the whole competition of enterprise.
产品或服务的创造者通过营销渠道而获取市场，因此营销渠道是企业获得竞争优势的一个关键要素。
The originator of goods or services gains access to a market through marketing channels and so marketing channels are the critical element for a company to win competitive advantage.
竞争优势是竞争力强弱的表现，竞争力是企业满足顾客、创造满意顾客的能力、水平的反映。
Competence superiority symbolizes the ability of competence, while competence reflects the level and ability of an enterprise to satisfy its customers.
互联网创造了新的竞争优势，把握不到这种新的优势的企业必将走向落后衰亡。
A new advantage in competition was created by Internet, the company who can't hold it will decline.
互联网创造了新的竞争优势，把握不到这种新的优势的企业必将走向落后衰亡。
A new advantage in competition was created by Internet, the company who can't hold it will decline.
应用推荐