第四天,上帝创造了人。
On the fourth day, God created man and said to him, "Your job is to sleep, eat, and play."
上帝按著自己的形象创造了人。
上帝创造了人,母亲创造了上帝。
上帝按照他的形象创造了人。
正如思想其于指正的,劳动创造了人。
因此上帝创造了人,让他们跟自己一样。
So God created human beings, making them to be like himself.
上帝不仅仅创造了人,他也创立了婚姻。
我们的天公老爷,因对猴子失望而创造了人。
Our heavenly father invented the man because he was disappointed in the monkey.
它唤起了一种亲密感,瞬间就能创造了人与这个空间的连接。
It evokes a sense of intimacy, creating a moment that connects people to this space.
而在马克思看来,劳动创造了人,马克思把劳动提高到了至高无上的地位。
However, in Marx's opinion, labor created man. So Marx elevated labor to a position of supremacy.
他这是在惩罚人类的堕落,上帝充满爱意地创造了人,而人却堕落得让他不可容忍。
He's punishing the evil corruption of human beings that he has so lovingly created and whose degradation he can't bear to witness.
标准化环境同时创造了人的标准化,消费文化和时尚创造了一代又一代的符号化人。
The standardized environment create the standard of person at the same time. Consuming culture an vogue create generation's of symbolic human.
马克思美学认为劳动的本质在于人在改造对象世界的同时,生成创造了人自身,审美感官与审美感觉的形成是以往全部世界历史和全部人类劳动的产物。
It involves all humans activities of perception and objectiveness, the essence of labor from Marxism Aesthetics is that not only has human transform nature world, himself has also being created.
迪斯尼成功的原因有很多,但最终功劳属于一个人,那就是创造了卡通并白手起家创建了公司的沃尔特·迪斯尼。
The reasons for Disney's success are quite a lot, but ultimately the credit belongs to one person—the man who created the cartoon and built the company from nothing, Walt Disney.
这一代人最扭曲的事情是,我们创造了救赎的方式,没有上帝,因此没有法律、没有宽恕。
The most crooked thing about this generation is that we have created ways of salvation without God and therefore without law and forgiveness.
2015年,一群来自中国和西班牙的选手创造了一项世界纪录:一座九人高的人塔。
In 2015, a group of players from China and Spain set a world record: a nine person high human tower.
诗歌的所体现的思想深深吸引了我,让我相信文字是具有创造或者毁灭一个人的世界的能力。
I was now fascinated by the idea of poetry, words that had the power to make or break a person's world.
这使劳动力市场更加平稳,最终为当地人创造了更多的就业机会。
This "smooths" the labor market and ultimately creates more jobs for locals.
纳瓦霍人用他们自己的语言创造了这些密码。
城市是人类思想的产物,反映了人的智慧和创造力。
A city is the product of the human mind, reflecting man's intelligence and creativity.
土著居民是澳大利亚的第一批人,古老的土著故事描述了创造世界的精神。
The Aborigines are the first people of Australia, and the ancient aboriginal stories describe the spirits that created the world.
我们认为这是老年人的迁移,但它在建筑和医疗保健领域就为年轻人创造了许多就业机会,更不用说在旅游业、零售业和餐饮业中了。
We think of this as an old person's migration, but it created many jobs for the young in construction and health care, not to mention tourism, retail and restaurants.
正是这些人创造了这样伟大的奇迹。
所有的这些人都是创造了自己事业的创业者。
All of these people are entrepreneurs who have created their own jobs.
TS:是的,我们有一个四人团队创造了这个Agile -SOA方法。
TS: Yes, we had a team of four people that created the Agile SOA approach.
TS:是的,我们有一个四人团队创造了这个Agile -SOA方法。
TS: Yes, we had a team of four people that created the Agile SOA approach.
应用推荐