一带一路可以在挑战和变化创造出机会。
The Belt and Road can create chances in challenges and changes.
此后,由于投资银行所创造的一系列令人眼花缭乱的新型信贷产品,此类资产(尤其是按揭抵押债券)再包装业务的规模与复杂性便一路飙升。
Thereafter, the scale and complexity of this repackaging (particularly of mortgage-backed assets) hugely increased as investment banks created an alphabet soup of new debt products.
最具创造性的工作,是一种人们由过去向未来传递思想、启示并一路补充自己的创造性的过程。
Most creative work is a process of people passing ideas and inspirations from the past into the future and adding their own creativity along the way.
假如我即是我的创造,我在我的创造之内,那么,回归源头的唯一路径,就是借由我。
If I am my creation and within my creation then the only way back to the Source is through Me.
他以一种创造性的狂热,将自己投入这个幻梦之中,不断添枝加叶,用一路飘来的每根绚丽羽毛加以缀饰。
He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way.
我希望我们能一路并肩共同创造一个精彩的学期。
I hope with you all by my side, we will make this semester a great one.
这样一路走来,你就能够以市场最低的成本拥有一批最有创造力、生产力的员工。
Along the way, you will have had some of the most creative employees, some of the most productive employees, and the lowest employee costs in your market.
入口面积的深灰色天鹅绒窗帘内衬墙创造一个舞台入口处,大厅休息,在楼梯间画匹配的暗灰色色调一路。
The entrance area has walls lined in dark grey velvet drapes to create a theatrical entrance, with the rest of the hall and stairwell painted in a matching dark grey hue all the way up.
入口面积的深灰色天鹅绒窗帘内衬墙创造一个舞台入口处,大厅休息,在楼梯间画匹配的暗灰色色调一路。
The entrance area has walls lined in dark grey velvet drapes to create a theatrical entrance, with the rest of the hall and stairwell painted in a matching dark grey hue all the way up.
应用推荐