他的两本书——《创新者的窘境》和《创新者的解答》——均堪称经典。
His two books, "The Innovator's Dilemma", and "The Innovator's Solution", are both classics.
但是,他能够从克莱顿·克里斯坦森的经典《创新者的窘境》中得到安慰。
But he can take comfort from Clayton Christensen's classic book "The Innovator's Dilemma".
这就是创新者的窘境,看看很多企业就会发现他们到达了顶端,然后就没法再继续前进了。
So that's really the innovator's dilemma. If you look at a lot of companies what you see is they reached the top and then they are never really able to go further.
1952年生的克里斯滕森是个个子高高、轻声细语、信奉摩门教的哈佛商学院教授,凭借《创新者的窘境》一书而声名大噪。
A tall, soft-spoken Mormon academic at Harvard Business School, "Clay" Christensen (born 1952) sprang to prominence on the strength of one book, "the Innovator's Dilemma".
我觉得大公司的所谓“创新者窘境”是不可避免的,但同时存在也是合理的。
I think the big company's innovator's dilemma is inevitable, but at the same time there is also a reasonable.
我觉得大公司的所谓“创新者窘境”是不可避免的,但同时存在也是合理的。
I think the big company's innovator's dilemma is inevitable, but at the same time there is also a reasonable.
应用推荐