广告公司的睿智和创意成就了北京房地产项目的个性表现和缤纷色彩。
Of ad firm wise and farsighted and the individual character show that originality made Beijing estate item and profusion colour.
现在新加坡正努力向创意产业进军，官员们承认迄今为止的成就还很有限。
The country is now trying to push into creative industries, with limited success thus far, as ministers admit.
已经有太多的非洲籍作家皈依臣服于美国创意写作界，结果却是被该界流行的反思自省所害，功力大减，无所成就。
Too many African writers are co-opted by the American creative-writing scene only to be reduced by prevailing navel-gazing.
我提及这种创意，你或许会嗤之以鼻，但我仍会尽我所能继续给你讲解掌握这种创意设计的技巧：伟大的图片成就伟大的设计。
I mention this idea so much you're probably sick of it, but I'll continue to drill it into your head for as long as I can: great photography makes for great design.
传送门2可能不完全像上一部作品那样充满“瓶中闪电”似的、令人耳目一新创意，但是在剧情方面异曲同工，取得了值得称道的成就。
Portal 2 May not quite pack the same lightning-in-a-bottle sense of revelation as its forebear, but it succeeds admirably at following in its storytelling footsteps.
欢迎有能力的你加入到这个创意团队，让我们一起共同努力，创造更骄人的成就！
You are welcome to join the ability of the creative team , let us work together to create a more impressive achievement!
如今如日中天的苹果公司创始人，史蒂夫乔布斯的成就体现在他的创意。
Now the founder of the adoration of apple, Steve jobs achievement is embodied in his ideas.
其次，还可以享受创意无限带来的成就感。
Second, you may experience exclusive sense of achievement through limitless originality.
创意是我们存在的基础，挑战和成就就是我们披荆斩棘的动力！
Creativity is the foundation of our existence, challenges and achievement is we the inner power!
我相信苹果最灿烂、最有创意的日子还在我们前方，我期待能以新的角色观注与贡献这项成就。
I believe Apple's brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.
我意识到我热爱飞行更多是由于可翱翔天际欣赏到宽广的视野，而在创意领域的事业则带给了我更长期的成就感。
I realized that I enjoyed flying more for the perspective it offered and that a career in a creative field would offer more long-term fulfillment.
本文旨在阐明启动鸟类基因组计划的创意，探讨鸟类基因组计划研究成就可能对整个生命科学研究和全球动物生产的巨大影响。
We have elucidated the original intentions and possibilities for initiating avian genome project as well as its significant impact on life science research and animal production.
人皆能举足轻重，思虑明达，洞察秋毫，富有创意，成就功业。
Each can be a significant, thinking, aware, and creative being-a productive person, a winner.
十年间，郑建平用作品成就设计梦想，在多个城市谱写“中国第一”，以创意设计影响了这些城市的命运。
In the ten years, Zheng Jianping worked realize design dream, recorded "China's First Brand" in many cities' history and changed these cities' destiny.
十年间，郑建平用作品成就设计梦想，在多个城市谱写“中国第一”，以创意设计影响了这些城市的命运。
In the ten years, Zheng Jianping worked realize design dream, recorded "China's First Brand" in many cities' history and changed these cities' destiny.
应用推荐