一个伟大的事件与历史交织，朋友和我们最宝贵的创意世界的导师。
A great event to mingle with history, friends and our most valued mentors in the creative world.
他们生活在幻想世界里，那些幻想使迪斯尼乐园也显得毫无创意。
They live in fantasy worlds which make Disneyland seem uninventive.
但我认为，我们今天的世界需要高瞻远瞩和大胆的创意，因为我们正在从事的很多工作都未能取得我们希望取得的成效。
But big and bold ideas, I think are called for in our world today, because a lot of what we're doing is not achieving the outcomes that we are seeking.
记下你的创意，或把它们写成剧本吧，亲爱的射手座，这个世界会静静聆听。
Write down your ideas, dear Sagittarius, or speak them as a screenplay. The world will be listening.
艺术家们用作品来表现自己如何看待世界，大众也借此机会一睹这些冉冉升起的“创意之星”的风采。
The artists are making statements about how they see the world. The public is getting a glimpse of the emerging creative talent.
这些经历所产生的照片——美妙绝伦、创意惊人——已经为濒危物种和生态危机带来了极为需要的来自世界范围内的关注。
The resulting photographs — staggering in their beauty, startling in their originality — have brought much-needed attention to endangered species and ecological crises throughout the world.
海外服务器簇群(簇群：指一群服务器的集合——译者注。)动摇了世界创意产业的商业根基，让用户能快速、秘密地享受赃物。
Clusters of overseas servers can undermine much of the commercial basis for creative work around the world, offering users the speedy, secret transmission of stolen goods.
来自世界各地的现代超酷热气球及创意巨型气球设计集锦。
Collection of cool modern hot air balloons and creative giant balloon designs from all over the world.
由于中东和北非地区是全世界缺水最为严重的地区，因此这一创意可以在这些地区进行复制。
It can easily be replicated in the whole region because the Middle East and North Africa has the greatest water scarcity in the world.
他解释道，由于新点子能够便捷地销往世界各地，创意的回报就水涨船高，进而导致那些富得流油的精英人士慕名来到波士顿和纽约。
When new ideas can easily be sold around the world, he argues, the rewards for generating them rise, and brainy people will be lured to Boston and new York with ever-fatter pay packets.
数学工作站的商业使用群体非常庞大：从基础工程到设计创意，从基因治疗到天体导航，数学统治着整个世界。
Commercial USES for mathematical workstations are vast: from basic engineering to designer drugs and from gene therapy to celestial navigation, mathematics rules the world.
有许许多多情人节创意可以给你们留下二人世界的珍贵回忆。
There are many creative Valentine's Day ideas that will leave both of you with cherished memories.
如今这个世界，做个”有创意”、“着手创造”、“有能力将想法变成现实”的人已经并不再是一件难事了。
It’s easier than ever to be creative, to create, to imagine and make what’s imagined become reality.
而今这种创意的灵感和反应上的迟钝的对照也适用于世界上的各大中央银行。
That contrast between flashy inspiration and stolidity may now apply to the world's big central Banks.
这是由开发者设计中需要使用的物品图标和创意图标相互连接所构成的世界地图。
A global map comprised of interconnected icons- items and ideas found throughout the developer's building process.
欢迎阅读——改变世界的创意之2010版。
Welcome to the World Changing Ideas 2010 edition. -the editors.
为期3天的“英国发明展” 18日顺利闭幕，来自世界各地的200多位发明家展示了自己的创意。
More than 200 inventors worldwide displayed their ideas at the 3-day British invention Show that ended Sunday. Many of the inventions are those you never knew you needed.
各种公司都在满世界寻找创意(如procter andGamble公司就利用“众包”技术来从公众中搜集点子)。
Companies are scouring the world for new ideas (Procter and Gamble, for example, USES "crowdsourcing" to collect ideas from the general public).
来自世界各地的创意毛毯和独特床单设计合集。
Creative blankets and unusual bed sheet designs from all over the world.
请欣赏这一来自世界各地的充满创意和与众不同的灯具设计合集，发表您的见解吧。
Watch this collection of creative and unusual lamp designs from around the world and say your opinion about.
我选择这个方法因为我的博客只是刚刚起步，这里是一个我可以把我的观点和感受甚至创意向全世界展示的地方。
I chose this way because my blog is my baby, it's where I can channel all my best ideas and feelings creatively and share it with the world.
来自世界各地充满创意，造型独特的键盘设计。
Creative and unusual computer keyboard designs from all over the world.
他申请了一个世界范围的专利，并且创办了一间公司来开发这个创意。
He took out a worldwide patent and set up a company to develop the idea.
当今的鞋子世界里，不论是简便的拖鞋还是很时尚的高跟鞋，设计师们在款式设计方面别出心裁，下面我们欣赏来自世界各地的创意非凡的鞋子。
Contemporary footwear varies in style, complexity and cost, from the most basic sandals to high fashion shoes. This post showcases unusual footwear and creative shoe designs from all over the world.
这个创意将会影响到世界各地的城市规划者和活动组织者。狡猾的企业家们无疑也会受此影响，对这个主题进行一番变奏。
This one should inspire urban planners and event organizers worldwide, as well as artful entrepreneurs who can no doubt come up with variations on this theme.
在全世界最有创意的导演中不乏伊朗人。
世界各地的天才艺术家设计的独特而富含创意的鞋子。
Unique and creative shoes designed by talented artists from around the world.
世界各地的天才艺术家设计的独特而富含创意的鞋子。
Unique and creative shoes designed by talented artists from around the world.
应用推荐