您不需要创建权限或单独的角色，但很容易区分这些用户与系统中的其他用户。
You don't need to create permissions or a separate role, but it will be nice to distinguish these users versus other users in the system.
本文提出了一个简单安全的存取控制机制，可以有效地控制移动代理在本地主机的更新及创建权限。
This paper proposed a simple and secure access control mechanism that can effectively control mobile agents updating and creating ability in native host.
对于一个给定的项目，只有拥有管理员权限的用户才能创建和编辑模板。
Templates can be created and modified only by a user with administrator rights for a given project.
不要尝试在创建完文件后再去减少权限，因为这样做会导致竞争条件。
Don't try to reduce permissions after you create the file because of a related race condition.
请确保您具有创建该文件夹的权限，并重新启动安装。
Make sure you have permission to create this folder, and restart the installation.
SAP提供广泛的报告，这些报告可以按需运行或者安排来以后由具有适当权限的用户创建和递交。
SAP provides a wide variety of reports that can be run on demand or scheduled for future creation and delivery by users with the proper access.
如果某个用户在该目录中没有写权限，则不会创建核心文件。
If a user does not have permission to write in the directory, a core file will not be created.
配置脚本自动创建所需目录并且分配所需权限。
The configuration scripts automatically create the required directories and assign the required permissions.
这个框架将创建必需的文件和目录，因为日志框架具有创建这些目录和文件所需的权限。
The framework will create the necessary file and directories, as the logging framework will have the necessary permissions to create them.
写权限意味着用户使用该权限能够在目录中创建或者删除文件。
Write permission means a user with that permission can create or delete files in the directory.
只有具有SECADM权限的用户才能创建可信用户映射，以防止用户将自己映射到远程数据源上具有更多权限的用户。
A trusted user mapping can only be created by a user who holds the SECADM authority to prevent users from mapping themselves to more privileged users on the remote data sources.
注意，必须有SYSADM权限才能创建新的数据库。
Note that you must have SYSADM rights to create a new database.
我们缺少创建套接字类型 SOCK_RAW 的权限。
The permission we lack is to create a socket of type SOCK_RAW.
如果让DB 2安装向导创建新的域用户帐户，用于执行安装的用户帐户必须有创建域用户帐户的权限。
If you want to have the DB2 Setup wizard create a new domain user account, the user account you use to perform the installation with must have authority to create domain user accounts.
如果让DB 2安装向导创建新的域用户帐户，执行安装使用的用户帐户必须具有创建域用户帐户的权限。
If you want to have the DB2 Setup wizard create a new domain user account for you, when you perform the installation you must use a user account with the authority to create domain user accounts.
使用正确权限创建一个日志暂存目录。
使用正确权限创建一个日志暂存目录。
以一名用户的身份登录到WebSphereCloudBurst控制台，该用户具有管理目录和创建模式的权限。
Log into the WebSphere CloudBurst console as a user with permission to manage the catalog and create patterns.
创建同时拥有商店权限的CSR管理员joanne。
Creating Joanne, the CSR administrator who also has store permissions.
WebSphereApplicationServer测试团队仅对少数几个用户授予创建内容和模式的权限。
The WebSphere Application Server test team grants only a very small number of users permission to create content and patterns.
假设我们需要确保file _ put_contents创建的任何文件具有某些权限集。
Let's say we want to make sure any file created by file_put_contents has certain permissions set.
攻击 sticky目录以及您创建的文件的受限权限只是第一步。
Sticky directories and limited permissions on the files you create are only the first step.
要检查权限是否有效，创建一个新用户，然后将其标记为Staff。
To verify that the rights work, create a new user, and label that user Staff.
必须具有SECADM权限才能创建或放弃定义了USE_TRUSTED _ CONTEXT选项的用户映射。
You must hold the SECADM authority if you are attempting to create or drop a user mapping with the USE_TRUSTED_CONTEXT option defined.
给予用户创建报告格式的权限。
通过用户ID连接任何数据库，该用户ID拥有创建模式的足够权限。
Connect to any database using a userid which has sufficient privileges to create a schema.
在创建ACL时使用权限集合。
它会提示你创建一个特殊权限账户，选择“yes”脚本会继续运行。
You'll be prompted to create a new account with special privileges. Select "yes" and the script will continue.
您必须挂装文件系统(具有读写权限)来创建脚本。
You'll need to mount the filesystem read-write to create a script. Let's start with hello.cgi.
将新创建的权限集分配给需要通过单点登录功能登录到ContentManager服务器的用户帐号。
Assign the newly created privilege set to any user accounts that will need to log in to the Content Manager server with single sign-on.
应用推荐