创建映像之后，可以使用它来将文件或整个文件系统还原到已知的时间点。
Once the image has been created, you can use it to restore files or an entire file system to a known point in time.
只需将所有IS o映像文件复制到安装存储库中(或者创建它们的符号链接)，如清单10所示。
Just copy all the ISO image files (or create symbolic links for them) into the installation repository, as shown in Listing 10 below.
可以在活动的文件系统上执行快照操作，因为它在创建映像时将自动冻结I/O操作。
You can perform the snapshot operation on a live file system, as it will automatically freeze I/O operations while the image is taken.
通过在RationalAssetManager资产中发布代表映像的文件，您可以与实例创建进程互操作。
By Posting files in the Rational asset Manager asset representing the image, you can interact with the instance creation process.
可以通过捕捉任务捕捉虚拟服务器或现有的mksysb映像文件，创建虚拟设备。
The capture task enables you to capture a virtual server or an existing mksysb image file to create a virtual appliance.
清单4显示了如何创建一个initrd映像文件。
环境概要文件（Environment profile）是WebSphereCloudBurst2.0.0.2（2010 年10 月）中引入的新资源，它们扩展了定制功能，让用户不只是能够创建基于定制映像的定制模式。
Environment profiles are new resources in WebSphere CloudBurst 2.0.0.2 (October 2010) that extend your customization reach beyond the ability to create custom patterns based on custom images.
要构建初始RAM磁盘，我们可以简单地调用 mkird，这样就会自动创建这个映像文件，并将其拷贝到 /boot 目录中。
To build the initial RAM disk, you simply invoke mkird, and the image is automatically created and copied to /boot.
准备阶段中的最后一个步骤是为虚拟映像创建示例激活配置文件。
The last step in the preparation phase is to create a sample activation profile for the virtual image.
与通过脚本在创建完配置文件后进行配置的传统部署过程相比，在映像中预先配置这些场景将节省大量部署时间。
Having these common profiles pre-configured in the image again saves significant deployment time, compared to traditional deployment processes where profile creation is done later via scripting.
剩下的惟一一件事情就是创建您自己的文件系统映像，或者从 coLinux.org下载它们。
The only thing left is to create your own filesystem image or download them from coLinux.org.
讨论如何使用现有的Hosts文件管理多个映像，扩展到不同的集群规模，使用私有映像创建快照，以及在哪里存储需要的文件。
We discuss using the existing Hosts file to manage multiple images, scaling out to different cluster sizes, creating snapshots using private images, and where you may want to store needed files.
如果没有，可以很容易地从CD创建IS o映像文件。
使用bosboot命令可以从ram磁盘、文件系统或内核创建启动文件(即可启动映像)。
Using bosboot, you create a boot file (that is, a bootable image) from a RAM disk, a file system, and a kernel.
该归档文件很可能创建为现有文件系统树的直接(局部)映像，所以自然可以用有根树表示。
This archive was probably created as the direct (partial) image of an existing filesystem tree, and is naturally represented by the rooted tree.
这么做会在每个操作系统的根映像目录下创建文件 rootimg.gz并会用新创建的映像的名称相应更新表osimage和linuximage。
under the root image directory of each operating system and updates the tables osimage and linuximage with the names of the newly created images.
下面的shell函数可以创建IS o映像文件。
有了CD - ROM映像和硬盘映像，下一步是创建您的Bochs配置文件。
With your CD-ROM image and hard disk image in hand, the next step is to create your Bochs configuration file.
指定链接器应使用在运行检测的二进制文件后创建的配置文件数据来创建优化的映像。
Specifies that the linker should use the profile data created after running the instrumented binary to create an optimized image.
也可以先从映像文件创建CRC文件，然后对照磁盘进行校验。
You can also create a CRC file from an image file and verify it against a disk.
CRC32转换参数使您可以列出磁盘或分区上的文件列表，或创建具有CRC值的映像文件，然后对照原文件或副本校验此文件列表。
The - CRC32 switch lists the files on a disk or partition or creates an image file with CRC values and then verifies the list against the original or a copy.
即使你不知道磁盘阵列的参数也不要紧。RAIDReconstructor会自动分析并确定正确的值。你可以创建磁盘阵列的映像文件或复制到物理磁盘上。
Even if you do not know the RAID parameters, such as drive order and block size, RAID Reconstructor will analyze your drives and determine the correct values.
即使你不知道磁盘阵列的参数也不要紧。RAIDReconstructor会自动分析并确定正确的值。你可以创建磁盘阵列的映像文件或复制到物理磁盘上。
Even if you do not know the RAID parameters, such as drive order and block size, RAID Reconstructor will analyze your drives and determine the correct values.
应用推荐