清单1展示了如何用MySQL创建新数据库。
这就更容易看清使用ij工具创建新数据库时发生的事情。
This will make it easier to see what happens when you create a new database using the ij tool.
现在，将询问您是需要创建新数据库，还是使用现有数据库。
Now, you are asked whether you want to create a new database, or use an existing database.
有关创建新数据库的详细信息，请单击下面的“帮助”按钮。
For information about creating a new database, click the Help button below.
按照以下步骤使用DataStudioAdministrator创建新数据库。
Follow these steps to use data Studio Administrator to create a new database.
出于这些理由，在DB 2中创建新数据库时，会创建一个支持4KB页面的默认缓冲池。
For these reasons, a default buffer pool is created that supports a 4 KB page when a new database is created in DB2.
本文使用ij工具创建了一个新数据库，然后研究了Derby创建新数据库时生成的目录和文件。
This article used the ij tool to create a new database and then explored the directories and files that were generated when Derby created the new database.
如果在更新DB 2Express - c代码之后创建新数据库，这些数据库会自动地启用最新特性，所以不需要运行此命令。
If you are creating new databases after updating the DB2 Express-C code, these databases will automatically have the newest features, so you would not need to run this command.
而会话类包含创建新客户和查找数据库中的一个或所有客户的等效方法。
A session class contains equivalent methods to create a new customer and to find one or all customers in the database.
将来只要创建一个新数据库连接，就需要执行这个步骤。
This step has to be done again whenever you create a new database connection in the future.
自选数据库，在其中创建新代理。
由于每个数据库创建新表的语法有所不同，所以使用其他数据库时，需要对该脚本做出适当修改。
Because each database has slightly different syntax for creating tables, you might need to tweak it for other databases.
当创建新的数据库对象或者更改现有对象时，该操作可以在数据库上运行脚本并创建或者更改对象。
When creating a new database object or altering an existing object, this action runs the script on the database and creates or alters the object.
那就是——新数据库已创建。
为您的新Web站点创建数据库。
如果那个数据库不存在，将创建一个新数据库(在用户将数据库删除的情况下)。
If that database doesn't exist, we create a new one (in case the user deleted the database).
在创建了新数据库之后，可能需要运行ConfigurationAdvisor来调整数据库（并不是必须在这时进行）。
When you've created the new database, you may want to run the Configuration Advisor to tune your database (this is not needed at this time).
然后创建新的数据库条目。
但是当用分析模型创建新的数据库模型时就会出现问题，因为，从分析模型中得来的信息已经不足以完成工作数据模型了。
But a problem occurs when the analysis model is used to create a new database model, because the information captured in the analysis model is insufficient to complete a working data model.
但是，用户不能保存发送的邮件、保存草稿、添加日历实体或创建新的数据库元素，例如视图。
The user cannot, however, save sent messages, save draft documents, add new calendar entries, or create new database elements, such as views.
在目标系统上创建一个新的数据库，在我们的案例中是KEEL。
Create a new database on the target system, KEEL in our case.
可以从模板创建新的词汇表数据库。
为了完成以下的操作步骤，您必须要创建新的数据库连接。
To complete the following steps you may need to create a new database connection.
使用管理控制台创建新的数据库池。
Use the Administrative Console to create new database pools.
您还可以根据需要修改定义然后保存新的定义，以在数据库中创建新对象。
You can choose to modify the definition as needed and then save the new definition to create the new object in the database.
现在，让我们为数据库创建新的提供者。
在创建了数据库之后，修改数据库编码页的惟一方法是删除数据库并用新的编码页重新创建数据库。
Once the database is created, the only way to change a database code page is to drop and re-create the database with a new code page.
在选择所需的选项之后，您就可以创建一个新的数据库了。
After selecting the required options, you can create a new database.
或者，如果相应的数据库不存在，系统将创建一个新数据库并始终返回0(参见清单1)。
Or, if no appropriate database exists, the system creates a new one and always returns 0 (see Listing 1).
注意，必须有SYSADM权限才能创建新的数据库。
Note that you must have SYSADM rights to create a new database.
应用推荐