本节描述为源和目标数据库创建数据存储并把它们分配给用户所需的步骤。
This section describes the steps required to create datastores for your source and target databases and assign them to users.
下一步是创建一个数据库来存储用户信息。
The next step is to create a database for storing user information.
创建与创建数据库时使用的用户名和密码匹配的身份验证别名。
Create the authentication alias matching the user name and password used when creating the database.
对于不同的产品，创建数据库和用户的操作过程有很大差异。
The instructions for creating a database and a user vary greatly by product.
在存储库中创建连接配置之后，能够连接存储库的任何用户都可以使用连接配置创建数据库连接。
Once the connection configuration is created in a repository, any user who can connect to the repository can create a database connection using the connection configuration.
正如2.1节中提到的，要想让TM 1使用LDAP身份验证，必需的步骤之一是通过运行ETLDAP实用程序在TM 1数据库中创建用户和组。
As mentioned in section 2.1 to use LDAP authentication for TM1 one of the prerequisite steps is to run the ETLDAP utility to create users and groups in the TM1 database.
连接存储库的任何用户都能够通过访问连接组和连接配置创建数据库连接。
Any user that connects to the repository has access to the connection groups and to the connection configurations for creating database connections.
创建一个数据库对象时，此对象归执行DDL语句创建它的那个用户ID 所拥有。
When a database object is created, it is owned by the user ID that executed the DDL statement to create it.
创建数据库时不存在用户临时表空间。
No user temporary table Spaces exist when a database is created.
试图直接在R&R数据库中创建预订请求的用户将收到关于此预订受到何种限制的详细反馈信息（参见图6）。
Users attempting to create reservation requests directly in the R&R database are given more specific feedback about what the limit is (see figure 6).
您已经了解了如何配置数据库存储库以及如何进行更改，以便在数据库存储库中创建新用户和组，而不是在缺省的基于文件的存储库中创建。
You have seen how to configure a database repository and make changes such that new users and groups are created in the database repository, instead of the default file-based repository.
请记住，由于记录ID是系统创建的域，所以无法在用户数据库之间移植id。
Remember, since the record ID is a system generated field, there is no way to transfer IDs between user databases.
步骤1：创建用户数据库和模型。
在Oracle10g中，在数据库级上创建用户。
通过discussion模板创建的数据库允许多个用户创建、删除和修改主题，响应主题以及对响应作出响应。
A database created from the discussion template allows multiple users to create, delete, and modify topics, responses to topics, and responses to responses.
在默认情况下，在创建数据库时，所有用户具有IMPLICIT_SCHEMA权限。
By default, when a database is created, all users have the IMPLICIT_SCHEMA authority.
创建了数据库和用户之后，请调整DataSource . groovy，让它使用清单13所示的值。
Once you have the database and user created, adjust DataSource.groovy to use the values shown in Listing 13.
我们在Linux World提供了“IBMWorkplaceDataAccess ”可编写脚本桌面数据库的技术预览—这是一种用于创建客户端数据库、查询和报表的商业用户工具。
We provided a technology preview of the "IBM Workplace data Access" scriptable desktop database — a business user tool for creating client side databases, queries, and reports — at LinuxWorld.
UserID：示例fastnet的“创建Controller数据库”步骤中使用的用户ID。
User ID: the user ID used in the Create Controller Database step for example fastnet.
通过用户ID连接任何数据库，该用户ID拥有创建模式的足够权限。
Connect to any database using a userid which has sufficient privileges to create a schema.
然后创建数据库gwtresttutorial和用户gwtresttutorial，密码为gwtresttutorial。
Then create a database called gwtresttutorial and a user named gwtresttutorial with the password gwtresttutorial.
我们还创建了用户注册和登录过程，将用户信息添加到数据库中并重新获取这些信息。
You also created the user registration and login process, adding user information to the database and pulling it back out again.
这种方式使用户能够创建他们需要的数据库对象，同时避免他们篡改其他用户创建的数据库对象，或者将自己和其他人创建的对象混在一起。
This approach allows users to create whatever database objects they need and prevents them from tampering or getting their database objects mixed up with those created by other users.
每个数据库有自己的编目表空间、临时表空间和用户表空间，这些表空间是在成功创建数据库时默认创建的。
Each database has its own catalog table space, temporary table space, and user table space which are created by default upon successful database creation.
现在，管理员可以在身份验证数据库中创建新的用户帐户、创建新的组以及把用户设置为组的成员。
At this point, the administrator can create new user accounts in the authentication database, create new groups, and assign users to be members of groups.
假设您有一个企业应用程序(EAR)文件，该文件需要一个数据库来存储用户数据，您已经创建了一个架构文件来填充数据库。
Assume that you have a single enterprise application (EAR) file that requires a database to store user data, and you have already created the schema file to populate the database.
现在您已经创建了一个用户注册数据库，然后可以开始开发用户注册页面了。
You have now created a user registration database and are ready to develop a user registration page.
如果使用相同的用户标识创建数据库和运行解析器，该实例将运行得最好。
The example works best if the database is created and the parser run using the same userid.
用户映射-对于希望用前面定义的服务器对象访问远程数据库的每个用户，都必须创建一个用户映射。
User mapping - a user mapping has to be defined for each user who wants to access the remote database using the previously defined server object.
在本教程中，您将创建两种允许用户以不同方式搜索数据库的页面。
In this tutorial, you create two pages that allow a user to search a database in different ways.
应用推荐