创建丰富的多媒体多声道音频加入到影片的经验。
Create a rich multimedia experience by adding multichannel audio to your movie.
您可以使用这些来创建丰富、交互性更好和高响应性的网络应用程序。
You can use these to create rich, interactive, and highly responsive web applications.
就无法在多个类别中列出同一篇文章，所以很难创建丰富的上下文相关的内容。
Cannot list an article in more than one category, so creating rich, contextual content is very challenging.
本文演示了快速创建丰富的、以数据为中心的web应用程序的方法。
This article has shown you a quick way to create a rich, data-centric web application.
尽管Flex可以创建丰富的用户体验，但是某些公司不愿意承受费用和插件限制。
While Flex can create a compelling user experience, the cost, as well as this plug-in requirement, might be an issue for some companies.
在浏览器应用程序中，创建丰富的效果的另一种常用方法是对各个用户界面元素应用样式。
Another common way to bring richness to browser applications is the ability to style at the level of individual user interface elements.
开发人员可以轻松使用Ajax和RESTfulWeb服务一起创建丰富的界面。
Developers can easily create rich interfaces by using Ajax and RESTful Web services together.
一般的观点是一个应用程序可以包含来自多个协议的会话，并使用这些协议创建丰富的用户体验。
The general notion is that one application could contain sessions from multiple protocols and use those protocols to create a rich user experience.
尽管JSF简化了创建丰富的HTML用户界面的过程，但是根据设计JSF是一种基于服务器的技术。
While JSF makes it easier for you to create richer HTML-based user interfaces, JSF is by design a server-based technology.
相反，只要创建丰富的HTML(或XHTML)和css页面，并添加少数Tapestry特有的属性，那么就拥有了一个非常动态的应用程序。
Instead, you can simply create rich HTML (or XHTML) and CSS pages, add in a few Tapestry-specific attributes, and have a very dynamic application.
但是在过去，我们几乎从未有意或成功地利用这些丰富的信息创建、重用我们的知识和拓展我们的能力。
But in the past, we almost never intentionally or successfully utilized such wealth of information in creating, and reusing our knowledge and developed capability.
作为该项目的一项成果，销售和配送部门以及企业信息团队已合作创建了一个更丰富的应用程序。
As an outcome of the project, the sales and distribution team and enterprise business information team have partnered to create a much richer application.
更丰富的事件模型使得创建大多数用户期望的交互更加容易。
A richer event model makes it easier to create the kind of interactions most users expect.
这里虽然创建了DOAP，但应该达到两个重要的目标，即DOAP应该尽可能易于开发人员使用，并且其创建的输出应尽可能的丰富和高质量。
However DOAP is created, the two important goals are that it should be as easy as possible for the developer to use, and the output it creates should be as rich and as high quality as possible.
岛上的国家是由火山活动创建的。并且目前，有35座活火山给本国提供了丰富的地热能。
The island nation was created by volcanic activity and today has 35 active volcanoes, which provide the country with plentiful geothermal power.
我们将继续改进场景编辑器，让创建测试以及维护过程更加简单和丰富。
We're going to continue to improve the Scenario Editor, making the test creation and maintenance process simpler and richer.
它为创建基于向导的安装程序提供了一套丰富的特性。
It provides a rich feature set for creating wizard-based installers.
这就允许通过创建定制的扩展或利用现有的业务逻辑，建立功能丰富的表单应用程序。
This lets you create rich form applications by creating custom extensions, or leveraging existing business logic.
这看上去像是分类树的一大优势—它无需有关数据的大量信息就能创建一个十分准确且信息丰富的树。
That's seemingly the big advantage of a classification tree - it doesn't require a lot of information about the data to create a tree that could be very accurate and very informative.
您可以通过将dojo树部件和基于REST数据存储完美结合，创建高级的，基于丰富文本的UIs。
You can create advanced, rich text-based UIs by perfectly combining the Dojo Tree widget with a REST-based data store.
AdobeFlex是一个客户端技术，它为开发人员提供丰富的API集合来创建GUI、绘制图形、播放和流放媒体、连接到Web服务。
Adobe Flex is a client-side technology that provides developers with a rich set of API calls for creating GUIs, drawing graphics, playing and streaming media, and connecting to Web services.
这个框架也给开发人员创建自定义控件的能力，以便生成丰富的Web前端界面。
This framework also gives developers the ability to create custom controls to produce rich web front-ends.
选项板包括丰富的XForms控件创建选项，从分支和重复这样的流控制，到 XForms输入和文本区域这样的简单控件。
The palette contains a rich set of options for creating XForms controls, ranging from flow constructs such as switch and repeat, to simple controls such as an XForms input or text area.
新的面向Web服务的特性为利用DB 2丰富的XML功能和创建应用程序提供基本的构造块。
The new Web service-oriented features provide basic building blocks to creating applications while utilizing DB2s rich XML functionality.
它包含一个基于Ajax的、事件驱动的引擎，一组丰富的XHTML和XUL元素，一种名为ZUML的标记语言，这种语言用于创建特性丰富的用户界面。
It is composed of an Ajax-based, event-driven engine, a rich set of XHTML and XUL components, and a mark-up language called ZUML, which is used for creating feature-rich user interfaces.
其目的是不重写应用程序，只利用IBMFeaturePack 内的技术来改善和创建更加交互的丰富用户体验。
The intention is not to rewrite the application, but rather to take advantage of technologies in the IBM Feature Pack that would improve and create a more interactive and rich experience for the user.
AdobeFlex是帮助您创建RIA的前沿工具，它包含丰富的图表、动画、3d效果和响应性更好的用户界面。
Adobe Flex is at the forefront of those tools that help you create RIAs, whose features often include rich charting, drill-down animations, 3d effects, and a new level of responsive user interaction.
为便于调用，我们使用了ApplicationDeveloper丰富的工具来创建用于业务流程的Web服务定义的Web服务代理。
For ease of invocation, we used the tooling-rich Application Developer to create a Web service proxy for the Web service definition of our business process.
JSF是一个创建Web应用程序丰富用户界面的强大工具。
JSF is a powerful tool for building rich user interfaces for Web applications.
用WorkplaceFormsDesigner创建表单并不需要很丰富的编程经验。
It doesn't take a great deal of prior programming experience to create forms with Workplace forms Designer.
应用推荐