依照以下步骤创建一个新的项目。
首先，让我们创建一个新的项目。
First, let's create a new project. If you just started Blend for the first time, you should see the Welcome screen.
步骤1.首先，在你的本地驱动器上创建一个新的项目。
接下来，当工具启动和运行后，您就可以创建一个新的项目了。
Next, you can create a new project once the tool is up and running.
配置板上的项目可以从配置板中拖拉到设计区域中，以创建一个新的项目。
Items on the palette can be dragged from the palette onto the design area to create a new item.
不存在遗留的代码：我们创建一个新的项目，而不是来处理需要支持旧版本代码。
No legacy code: We are creating a new project, rather than dealing with legacy code that needs to support an older version.
该程序同样在“创建一个新的项目连接器”章节中有所描述（您可以查看参考资料）。
This procedure is also described in the "Creating a new Item Connector" chapter (see Resources).
您还可以创建一个新的项目或根据需求调整另一个开源项目，但这样做就偏离了原来项目的目标。
You can also write a new one or adapt another open source project to fit the bill, but keep in mind that doing so takes cycles away from your actual project.
建议您创建一个新的项目，如若已经删除或修改了解决方案信息项目默认导航中的某些区段，就更应如此。
It is recommended that you create a new project for this demonstration, especially if you have deleted or modified sections in the default navigation of your solution information project.
您首先将创建一个新的项目和一个类，这个类将实现一个简单的服务：返回服务运行所在服务器的系统日期和时间。
You will first create a new project and a class that will implement a simple service that returns the system date and time of the server on which the service is running.
运行应用程序之后，创建一个新的项目并使用“QtGuiApplication”模板，同时保留其他选项的默认值。
After launching the application, create a new project and use the 'Qt Gui application' template and leave the other options at their default value.
如果您想要得到关于冲突解决的更多信息，那么您可以查看列于参考资料中“创建一个新的项目连接器”部分中“其他的考虑”。
For more information about conflict resolution, see the chapter titled "Additional Considerations" in the "Creating a New Item Connector" section cited in Resources.
IBMRationalApplication Developer中最普遍的用例是使用一个向导来创建一个新的项目。
The most common use case in IBM Rational Application Developer is to create a new project with a wizard.
本文向您介绍了，怎样在Rational QualityManager中创建一个新的项目，以及检查一系列您可以在项目中所做的一些基本事情。
This article explains how to set up a new project in Rational Quality Manager and reviews several of the basic things that you can do with it in your projects.
至此，您已经建立了到数据库的连接，接下来需要创建一个新的开发项目。
Now that you have established a connection to your database, you need to create a new development project.
创建一个新的HATS项目并选择该选项：为移动设备优化选项。
Create a new HATS project and select this option: Optimize options for mobile devices.
我喜欢这个步骤，因为我不但复习了已经掌握的所有东西而且把它们应用到创建一个新的(更好的)项目中。
I love this step because I get to step back and take everything I've learned and put that into creating a new (and improved) project.
我们将创建一个新的服务项目。
开始创建一个新的插件项目。
对于配置目标，请创建一个新的SCA项目。
创建一个新的MT K项目。
您需要为一个新的起始代，创建一个新项目。
You create a new project that deals with requirements for a new starship generation.
接下来，需要创建一个新的Django项目。
在开始进行Lisp开发之前，必须先创建一个新的Lisp项目。
Before Lisp development can begin, you need to set up a new Lisp project.
使用Rational Administrator，来在迁移测试环境之中创建一个新的Rational项目。
Create a new Rational project in the migration test environment by using Rational Administrator.
创建一个新的UML项目和类图。
按照下列步骤创建一个新的Web项目。
创建一个新的RPT项目并将其放入ClearCase视图中。
缺省情况下，该工具还会提出创建一个新的EAR项目(名为LoggingMediationEAR)。
By default, the tool also offers to create a new EAR project, called LoggingMediationEAR.
缺省情况下，该工具还会提出创建一个新的EAR项目(名为LoggingMediationEAR)。
By default, the tool also offers to create a new EAR project, called LoggingMediationEAR.
应用推荐