他是加利福尼亚波韦法律质量研究会的创办人。
He is the founder of the Quality of Laws Institute in Poway, California.
他是加利福尼亚波韦法律质量研究会的创办人。
He is the founder of t he Quality of Laws Institute in Poway, California.
您愿意和本公司的创办人谈谈我们的新产品理念吗？
How about meeting the founder of our company? Would you be interested in talking with him about our ideas for upcoming models?
高里是冲绳妇女反对驻军暴力行动组织的共同创办人。
Takazato is a co-founder of the Okinawa Women's Act Against Military Violence.
一个网上交友服务的创办人说这只是他们说的谎言中的一个。
That's not all they lie about, says the founder of one online dating service.
对这一点，著名的军事合同公司“黑水”的创办人埃里克·普林斯予以否认。
Eric Prince, founder of Blackwater, a well-known military contracting firm, denied any wrongdoing by his employees.
互联网公司也爱这招，因为他们允许创办人信心满满地去集资，而不必交出管理权。
Internet firms love them, too, since they allow founders brimming with self-belief to raise cash without surrendering control.
该企业的创办人已经72岁，法国公司打算派出一名资历相当的代表与之谈判。
The patriarch was 72, and the French firm wanted to send someone of similar experience to talk to him.
“他们感受最深的是自由，”林重平说，他是台北民间组织国际海峡研究会的创办人。
"The most impressive thing they will observe is freedom," said Lin Chong-pin, President of the Foundation on International and Cross-Strait Studies, a private group based in Taipei.
根据其创办人MattPreprost所言，自网站发布以来已有约30部相机得以物归原主。
About 30 cameras have been returned to their owners since the launch of the site, according to Matt Preprost, its founder.
Stickk是一个专门签订“承诺合约”的网站，有一个共同创办人，他会研究你合约的有效值。
Stickk is a commitment contract website with a co-founder who has studied how effective the contracts can be.
在1995年，古驰财富的继承人及该公司创办人之孙莫里齐奥-古驰，在他的米兰办公室外被谋杀。
In 1995, Maurizio Gucci, heir to the Gucci fortune and grandson of the company's founder, was murdered outside his Milan office.
穆南毕业于美国厨艺学院，是纽约三星餐厅Molyvos的创办人之一，而他以前从不使用罗非鱼。
A graduate of the Culinary Institute of America and co-founder of the three-star restaurant Molyvos in New York, Moonen used to dismiss tilapia.
该网站的联合创办人PeterCobb表示，周一的销量创下了记录，比去年增长了42.5%。
It saw a record sales day, up 42.5% over last year, says Peter Cobb, the site's co-founder.
创办人理查德·巴比士有计划要将公司扩大成一个规模15到20人的公司，并准备提升两名雇员为合伙人。
Richard Barbis, the founder, had plans to build the business into a 15- to 20-person firm and was grooming two employees to be partners.
用户近来访问该网站，会跟创办人JimmyWales的照片(如图)打个照面，并碰到一则捐款请求。
Recent visitors to the website were confronted with images of Jimmy Wales, a co-founder (pictured), and a request for donations.
即使有88%受访者知道盖茨是微软的创办人，却仍有3%以为他是美国的喜剧演员，2%以为他是火车大贼。
And although 88 per cent knew Bill Gateswas the founder of Microsoft, three per cent thought he was an Americancomedian and two per cent thought he was one of the Great Train robbers.
36岁的李·丽娜和32岁的凌志美是在为位潮流电视台(戈尔是其合伙创办人)做报道的时候被捕的。
Lee, 36, and Ling, 32, were on a reporting trip for Current TV - which was co-founded by Gore - when they were arrested.
举例来说，英国一所最先进和成功的学校，它是由国家资助的，创办人查罗诺博士便采用了一种类似的方法。
For example, one of the UK's most progressive and successful State-funded schools, Dr. Challoner's, has adopted a similar teaching approach.
这就是令人担心的原因：比两个领导还要糟的是有三个领导，创办人回归的记录毫无疑问都是搅和，尤其是在科技公司。
That is cause for concern: having three bosses is an even worse idea than having two, and the record of returning founders is decidedly mixed, especially at technology firms.
近期有消息表明，很有可能Android系统的合作创办人安迪鲁宾（Andy Rubin）也参与了这次会谈。
Our sources suggest that Android co-founder Andy Rubin was brought into the talks only very recently.
近期有消息表明，很有可能Android系统的合作创办人安迪鲁宾（Andy Rubin）也参与了这次会谈。
Our sources suggest that Android co-founder Andy Rubin was brought into the talks only very recently.
应用推荐