设立创作委员会，负责制定创作计划，指导或参与艺术创作。
Creativity Committee is responsible for planning, directing and participating in related creative activities.
它一经出版，便随着附录上对于其成书背景和作者创作计划的披露而迅速成为法国畅销书。
Once published, with an appendix that illuminates the circumstances of its origin and the author's plan for its completion, it quickly became a bestseller in France.
最近你的表现手法开始转向多元化，雕塑、摄影、舞剧……能具体谈一下你下一步的创作计划吗？
Your start transfer diverse technique of expression lately, sculpture, photograph, dance drama...... could you tell me your next plan?
他也积极投身于自己的摄影创作计划，用艺术的形式为城市中的人造风景提供了一个展示的舞台。
He has developed his own photographic projects, from documentary photography to more conceptual subjects dealing with artificial urban landscapes.
我们将组织上苑艺术馆相关艺术人审核确定30名中国艺术家、20名外国艺术家，成为首批《上苑艺术馆2017国际创作计划》的驻馆艺术家，通知将在2月份发出。
We will arrange members of our art committee to select 30 Chinese artists, 20 foreign artists as resident artists of the 2017 Residency Program. The notification will be sent out around February.
杂志协会计划开发一种软件，这种软件能够被用来为众多的设备创作数字出版物。
The consortium plans to develop software that can be used to create digital publications for a wide range of devices.
卡梅隆还谈论了他之前宣布过的拍两部续集的计划，同时还有他现在正在创作的小说，小说将设定阿凡达世界的根本规则。
Cameron has also been talking about his plans for two previously announced sequels, as well as the novel he's currently writing, which will set the ground rules for the Avatar universe.
因为我们为此创作的这些集合可适应一般需求，所以我们尚未计划为与此相同的概念引入接口。
We have no plans to introduce an interface for this same concept, since the collections we've made for this suit the general need.
而现在博物馆做着自己的计划，先人们的创作将要散落到世界各地，我们正在失去我们这座城市的本土文化。
And as the museum makes plans to scatter their creations around the world, it is the vernacular city that is being lost.
现在，星宣先生计划让教授好好休息一下，而自己则暂时转向科幻小说的创作。
Mr Hoshino now plans to give the professor a well-earned rest, and return to science fiction for a bit.
测试管理可以被分成几个不同的阶段：组织、计划、创作、执行以及报告。
Test management can be broken into different phases: organization, planning, authoring, execution, and reporting.
但是我们并不计划浅尝辄止于协作和创作BPM工件。
But we don't plan to stop at just collaborating and authoring BPM artifacts.
它获得的赞誉背后，长长的演职员名单表明了为了创作这部在当时最具有里程碑意义的3D影片，花费了多少具有提出创意、明晰计划、完善方案和执行能力的人们的心血。
A roll through the credits shows the great number of people with preferences for ideation, clarification, developing, and implementing it took to create the most significant 3D release of its time.
据说迪士尼公司和一个学术性咨询委员会合作来创作迪士尼自己的具有吸引力的故事讲授方式，并且公司已经为这个计划创作了超过300首的歌曲。
Disney English worked with an academic advisory board to create its Disney Immersive Storytelling Approach, and the company produced more than 300 songs for the program, it said.
他们的计划是，敦促这几家广告网络将出现在转载的出版商版权文章中的广告销售收入返还给内容的创作者。
They plan to push the ad networks to divert revenue from thesale of ads alongside their stories back to the creators of thatcontent.
帮当地的慈善机构设计，或你朋友的新创事业，或就去花时间创作你自己的计划。
Design for a local charity, or your friend's new business, or just spend the time creating your own projects.
我的富平之旅之前，我有一个用瓷泥创作的计划，因为中国是瓷泥文化的发祥地。
Before my trip to Fuping, I had a plan to work with porcelain, because the culture of porcelain comes from China.
这个工程被称作Apricot，最终游戏会在七月末发布，如果按原计划实施，在阿姆斯特丹工作的开发团队会使用免费的，采用创作共用协议的图像，音乐和代码，而且这款游戏在Linux、Mac及Windows上均可运行。
The project, called Apricot, will release the final game at the end of July, if all goes accordingto schedule, for Linux, Mac, and Windows along with all the models, sounds, and code used in it.
格林先生告诉他的家人，他计划搞职业创作来谋生。
Mr Green told his family of the plan to write for a livelihood.
亨利长达一生的计划就是要创作自己的电视节目。
童装设计的定义就是解决儿童穿着生活体系中诸问题的富有创造性的计划及创作行为。
Children's clothes design of definition be solve a child dress life the various problem in the system of full of creation of plan and creations behavior.
有很长的一段时间，我们徘徊在塞纳河岸，用来计划、拍摄、创作。
We were on the riverbank for a few days, lingering, planning our new work and had it done.
计划由两部分组成：一，每位参加者到东湖地区创作实施有关东湖的现场作品；
There are two parts to the project: First, every participant visiting the lake must create a work with East Lake and its subject.
她并没有计划创作第八部哈利·波特，但是可能会出版关于哈利·波特世界的百科全书，里面包括了一些没有出版的材料和笔记。
She is not planning to write an eighth Harry Potter book, but has suggested she might publish an "encyclopedia" of the Harry Potter world consisting of all her unpublished material and notes.
由于即将开始巡回演出无暇创作新作，北京的二人组合FM3将无法参加“唤醒巴特西”计划。
The Beijing duo FM3 is not going to participate in Awakening Battersea as they're about to launch a tour and are too engaged to create a new work for the project.
请问您是否还在创作或有计划创作软件管理方面的新书吗？
Are you working or planning on a new book on software management?
请问您是否还在创作或有计划创作软件管理方面的新书吗？
Are you working or planning on a new book on software management?
应用推荐