小说创作模式由原来的“世代累积型”转变为文人独创。
The pattern of novel creation changed from the old "generation after generation" into scholars' original creation.
具象写实油画是中国油画艺术的主流创作模式与表现语言。
Representational and realistic Canvas is the main creative mode and expression language.
最后提出该方法理念的空间创作模式，以期更明确的应用于设计实践。
At last the paper points out space creation mode of the methodology in order to put it into reality more specifically.
这是他的高妙之处，也是他突破原有创作模式，树立个性的成功之处。
It is where his ingeniousness lies, and the reason leading to his successful attempt of breaking the bond of original creation mode and presenting his own personality.
一位不想走传统的创作模式，喜欢发掘更多只属自己喜爱的表现方式。
Ivy is a different type of artist who does not want to follow tradition and rather prefers to discover her own ways of expression.
文学存在方式、文学创作模式和文学价值理念的变异，则是网络时代文学的新挑战。
The new challenge to literature in network times is the existing mode of literature, creative mode of literature and the variety to literary value viewpoints.
从读者接受的角度切入看小说《铁皮鼓》的创作，可见我国长篇小说的创作模式及走向。
The pattern and developing trend for the creation of contemporary novels of China can be revealed when the creation of the novel The Tin Drum is studied from the angle of readers' reception.
概念模式、体验模式、情境模式、情感模式、技能模式、表演模式、创作模式、探索模式、合作模式等。
They are definition model, experience model, situation model, emotion model, skill model, performance model, creation model, corporation model and investigating model.
旅行的动机是为了成全以书册为载体的图像创作模式，透过身体的真正移动，让真实生活模仿记忆的绵延。
The motivation of my travel is to fulfill the image creation mode with books as the carrier, through the moving of the real body, trying to let my real life imitate my duration of memory.
网络文学对传统文学的存在方式、创作模式、价值观念、创作主体和语言风格等各个方面都带来了一定冲击。
Literature on Internet is challenging traditional literature on its existence, indite mode, value conception, indite principle and tongue type etc.
许浑送别诗所构成的写作特点，反映了中晚唐送别诗创作模式的形成，也是他的诗作为后世模拟的主要原因之一。
The writing style in his poems reflect the formation of creation pattern of farewell poems in late Tang dynasty, which is also the major reason why he became the model of the later generations.
它在题材选择、主题提炼、情节结构、人物塑造、创作模式诸方面。对后世侠义小说的创作都产生了重要的影响。
It has also exerted great impact upon later chivalrous fiction as considering its subject matter, theme, plot construction, characterization and general mode of artistic creation.
认为罗丹纪念性雕塑的反纪念碑性，主要在于他把纪念性雕塑当作表达个人思想感情的工具，艺术表现占居首位，一反传统的纪念碑外在的要求占居首位的创作模式；
Rodin used the "Monumental Sculpture" as a tool to express his emotion, he took the art expression as the priority which was different from the traditional creation style.
我们现在读诗时已经懂得了这一点,对我们而言所有的诗都是,根据十九世纪的勃朗宁及其他人的模式,而创作出的戏剧性独白。
Now this is something that we just take for granted when we read poems. All poems for us are to some degree dramatic monologues on the model of Browning and others in the nineteenth century.
这种活动模式也许在所有即兴创作中都会出现，从解决飞翔的问题到专注于一个特别感兴趣的话题——比如你最喜爱的爵士乐。
They note that the same pattern might show up in all kinds of improvisations, from solving problems on the fly to riffing on a topic of high interest-such as, say, your favorite jazz musicians.
模式也可以是一种用于交流理想结构和关系的有用方法—特别适用于表单和创作工具等人类交互。
A schema can also be a useful way to communicate the structure and relationships desired-particularly for human interfaces like forms or authoring tools.
模式创作者经常希望实施涉及到多个元素或属性的规则。
Schema authors often want to enforce rules that involve more than one element or attribute.
模式是交流信息集的结构和内容需求的有用方法—对创作工具尤其如此。
Schemas are a useful way to communicate the requirements for the structure and content of an information set-especially to authoring tools.
用于操作或呈现XML文档的工具可能不需要模式，但创作工具也许需要。
Tools for manipulating or presenting the XML documents probably won't require a schema, but authoring tools probably will.
它由RS A中的范例创作工具使用，并用于快速提取输入模型模式和模型到文本模板。
It is consumed by the exemplar authoring tools in RSA, and is used to quickly extract the input model schema and model-to-text templates.
不过，如果您要进行娱乐节目创作并且拥有XML编码标准(哪怕是您自己的xml模式)，就可以利用XMLBeans。
However, if you do some development work in this space and have an XML standard that you code to (even if it's your own XML schema), you can leverage XMLBeans.
他们离经叛道，以不确定性为创作原则，向传统小说写作模式发起冲击。
They wage a war against the traditional mode of fiction writing by resorting to uncertainty principle.
文章试图从叙述模式、叙述视角、人物塑造和创作理念四个方面分析康拉德小说《诺斯托罗莫》所体现出的现代主义的艺术风格。
The art style of modernism in Nostromo by Conrad can be analyzed in four aspects: narrative model, narrative perspective, character molding, and creation thought.
在ActionstoHide区段中选择以下选项，该区段显示在创作模板的Edit模式下。
Select the following options in the Actions to Hide section, which displays in the Edit mode of the authoring template.
同样应用喷枪工具在颜色模式下，我只稍微点了几下就创作出女人的眼睑。
Also using the airbrush in color mode, I applied a touch of make-up to the woman's eye LIDS.
《灰姑娘》这个古老美丽的童话家喻户晓，它已成为文学中一种基本爱情模式和创作原型。
It is widely known that Cinderella is not only an old famous fairytale but also a love mode and archetype in literature.
用诗方式和史学思维为咏史诗的创作与接受提供了思维模式；
The method of "Poems" and thinking method of "Historic Classics" provided a thinking pattern for the creation and acceptance of eulogistic poems.
《文赋》直接而具体地探讨文学创作心理问题与我国古代哲学“以心为主”的理论探讨模式有着密切的理论渊源关系。
Researching the problems of literary writing psychology in Wen Fu related to the form of theory researching of "set brain above others" in ancient philosophy of China on source of theory.
作为一种创作潮流的“城市外来者”小说有着其独特的叙述模式。
The city outcomer the novel has its unique narration pattern as one kind of creation tidal current.
在世纪交替之际，他们又超越二元对立的思维模式，进一步实现了创作观念的转变。
At the turn of this century, they surpass the thinking mode of dualism, and further achieve the change of creating concept.
应用推荐