1990年,在一次火车旅行中,她产生了创作《哈利·波特》的想法。
The idea for Harry Potter came to her in 1990 during a train ride.
杰克逊与肯·史密斯合作,将他的想法带到了佛德拉,创作出了一种间距更大的倍低音吉他。
Jackson brought his ideas to Fodera in cooperation with Ken Smith to create a wider-spaced Contrabass guitar.
理想化的想法是,在创作和实施过程中,网页项目的大部分内容都能带上某种程度的人性的本质。但我们常常控制自己本该有的随意和个性。
Ideally, most of your web projects will take on some level of human nature during creation and implementation, but oftentimes, we must limit how casual and personal we can be.
我在拉文纳看到一个盲人,便产生了创作的想法。
黑人革新家如路易斯·阿姆斯特朗,西德尼·贝切,艾灵顿公爵等都是爵士乐初期的创作者,他们在爵士乐诞生的头十年里用最大胆的想法为其奠定了基石。
Black innovators like Louis Armstrong, Sidney Bechet and Duke Ellington had been the primary inventors of jazz, touchstones for the most exciting ideas of its first decade.
卡尔.萨根最后一批著作中有一本叫《ThePaleBlueDot:AVisionof theHumaninSpace》(《暗淡蓝点:展望人类的太空家园》),萨根说,他是从航行者一号探测器传回的一张照片中产生了创作这部著作的想法的。
One of Carl Sagan's last books is called “The Pale Blue Dot: A Vision of the Human in Space.” Mister Sagan said he got the idea for the book from a picture taken by the Voyager One space vehicle.
Wiki提供一种协作创作环境,团队可以在这里集体讨论一个想法、讨论一个主题或者张贴有用的信息。
A wiki provides a collaborative authoring environment where a team can brainstorm about an idea, discuss a topic, or post useful information.
这些想法及其心理和道德的暗示贯穿他的小说创作。
These ideas and their psychological and moral implications run through his fiction.
尽管他的想法有一定的客观逻辑,但是他所认为的人类的创作只是一个重新组合的过程还是让许多音乐家和艺术家为之不满。
The idea that human creativity is just a product of recombination has upset some musicians and artists (and humanists), despite the idea having a certain cold logic.
写下每个想法—同样的想法埋没创作力。
我们的创作也许不会,但我们能让事情快速进行,快速地在真实用户中测试我们的想法。
What we make won't last, but we make things fast and get to test our ideas quickly with real users.
我不太可能画条线说,线这边是别人的想法,那边是我自己的想法,我也没办法告诉你其他人的创作对我有多大程度的影响,因为我对别人的借鉴都是在潜意识中完成的。
I can't possibly draw the line and say exactly where somebody else's ideas end and my own begin and to what extent it colors my work because most of that borrowing is done subconsciously.
他的整个研究贯穿有一个统一思想,其揭示了社会对创造力一贯持有的不真实的想法——甚至貌似孤立的艺术追求,涉及了即兴创作,协作与交流方面。
A unifyingidea throughout all his research which debunks society’s closely heldmyths—even seemingly solitary artistic pursuits, involves improvisation, collaboration and communication.
不要误会我的意思,我喜欢为一个想法来进行的可视化的细节和精致的艺术创作过程。
Don't get me wrong, I love working toward to visualizing an idea to the detail and refinement of artistic creations.
但是,作为词曲创作人意味着有时你的想法并不能得到别人的认可。
But being a songwriter means that sometimes not all of your ideas are appreciated.
问题是消极的想法和态度阻碍了世界意识的自然倾向自由的方式表现在无限的创作力。
The problem is that negative thoughts and attitudes hamper the natural tendency of the Universal Consciousness to freely manifest its creative powers in unlimited ways.
这种发现可能使你萌发新想法——创作一件新作品、一系列作品或探索有意思的论题。
This discovery can be the seed of an idea for a new piece of work, a new series of work or a new topic of interest to explore.
霍恩在早期艺术创作中想法确十分怪异。
一个自己动手做游戏的想法凝聚了这些人,团队成员热衷于新媒体与游戏创作,一拍即合之下便开始着手制作第一款游戏——植物点点看。
DIY idea of game gathered these people, team members interested in New Media and game Creation, hit it off, the group started to produce their first game - Click to Grow.
有时候会把思维的想法不拘泥与画纸,去涂鸦,这很有意思,是一个创作的艺术形式。
Sometimes the idea of thinking will not Juni with the artist to graffiti, which is very interesting, is a creative art form.
意味“从上述的一个看法”,有一个为记录信息而迷恋的专家的队,由大想法的创作启发。
AltaVista, which means "a view from above, " was inspired by the creation of big ideas from a team of experts with a fascination for keeping track of information.
每当我们设计新款丝巾时,我们的想法并不是要让他人惊讶,而是首先要能让我们自己惊喜,既要现代,又绝不抛弃过去,在各式各样的邂逅相遇中创作美丽的作品。
When we create new scarves, the idea is not to shock, but rather to start out by surprising ourselves, to be modern without ignoring our past, to create very beautiful objects born of encounters.
我也开始对自己的创作进行反思,有什么想法,要做哪方面的探索,每个人都会经历这个过程。
I started to reflect on my creation and what I think and which aspect I want to explore, every person will experience the process.
创作好的广告的秘密不仅在于提供好产品还在于提供好想法。
The secret of writing good advertising copy is to offer a good idea as well as a product.
我希望主导我创作作品的灵感、经验以及想法可以与欣赏者达到共鸣。
I hope that the inspiration, experience and concepts that have preoccupied me in the making of a piece, will resonate with some of the people that view it.
她的头发创作是独一无二的,让人叹为观止,她将与您的想法和建议最适合你的风格。
Her hair creations are unique and stunning and she will work with your ideas and advise the best style for you.
她的头发创作是独一无二的,让人叹为观止,她将与您的想法和建议最适合你的风格。
Her hair creations are unique and stunning and she will work with your ideas and advise the best style for you.
应用推荐