这种创作态度不利于传记文学的创作;
我一直认为艺术家需要有一种好的创作态度。
I have always felt that an artist should have a positive creative attitude.
贝多芬的创作态度是令人敬仰的;贝多芬的精神是永垂不朽的!
Beethoven's creative approach is respected; Beethoven's spirit is everlasting!
前者与社会生活的联系较为直接密切,题材重大,创作态度严肃;
The former is closely related with the social life, which contains the theme of great importance and serious attitude toward creations.
但无论从作者的创作态度,还是就小说客观的倾向来说,都是值得同情的。
But from author's attitude of creation or objective intention of the novel, he is worth pitying.
王安忆是一位创作态度严肃而认真的作家,在她二十多年的创作实践中始终坚持着对人性的书写与剖析。
Wang Anyi is a Conscientious Contemporary woman writer, who has persevered with her distinctive humanistic writings and analyses in her over twenty years' literary career.
他们极端苦吟的创作态度、奇涩精警的五律体制、清寒幽僻的艺术旨趣,在中国文学史上产生了深远的影响。
Their extremely hardship creative attitude, strange poem system, Deeply artistic interests, have had a profound impact in the history of Chinese literature.
欧·亨利是世界级文学大师,在世界文学史上有着特殊的地位,欧·亨利对待小说的求新求变、标新立异的创作态度;
O Henry is a world-class master of literature, has a special status in the history of world literature, O Henry's Novelistic creation of new in order to be different, creative attitude;
本文试图从作者的创作态度、作品的思想主旨、美学特征、结构特征等方面全面揭示两部作品相似而又各异的艺术世界。
This paper attempts to study the two novels by comparing the artistic manner of the author, the gist of the article, the aesthetic feature and the composition character.
他们采取了严谨的创作态度—当你让人猿袭击人类时,会出现巧妙的音调变化—我对导演鲁伯特·瓦耶特(RupertWyatt)掌控电影的能力充满信心。
They've taken a serious approach - a tricky tone to land when you got apes attacking people - but I have faith in director Rupert Wyatt to make it work.
他们采取了严谨的创作态度—当你让人猿袭击人类时,会出现巧妙的音调变化—我对导演鲁伯特·瓦耶特(RupertWyatt)掌控电影的能力充满信心。
They've taken a serious approach - a tricky tone to land when you got apes attacking people - but I have faith in director Rupert Wyatt to make it work.
应用推荐