前不久刚离婚的克里斯汀娜·阿奎莱拉现身“艾伦”星期五节目中宣传新影片“滑稽戏”，她还谈到了生活中的男人。
Newly single Christina Aguilera appears on "Ellen" Friday to promote her new film, "Burlesque," and she talks about the man in her life.
当她醒来，她和她丈夫说：“我刚梦到你情人节给了我一根珍珠项链。”
When she woke up, she told her husband, "I just dreamt that you gave me a pearl necklace for Valentine's day."
这些课没有作业，下节课也没有作业，但是我希望你们花些时间来，做我刚布置的作业。
There's no homework for this class and there won't be any for the follow on class but I want you to spend your time to do the homework that you already have assigned.
在阅读这个系列的下一期之前，我建议您参考参考资料一节中列出的文章，特别是如果您是刚接触Ajax或客户端开发的话。
Before reading the next installment in this series, I recommend that you consult the articles listed in the Resources section, especially if you're new to Ajax or client-side development.
看起来，他很像刚买了东西回来准备过圣诞节的。
What with the parcels and the snow it looked just as if he had been doing his Christmas shopping.
一位车上的列车员刚发出信号让火车启动，这时他看见一位很英俊的姑娘站在站台上一节翻开的车厢门旁边，跟车厢里另一位美丽姑娘在谈话。
A guard was about to signal his train to start when he saw an appealing girl standing on the platform by an open door, talking to another pretty girl inside the carriage.
这个暑假让大家停不下来！刚结束了文化节我们即将又有新活动出发！
Let us stop this summer! After the festival we will have set out new activities!
尼尔森因为整个季后赛都没打过球，第一节一直坐在替补席上，但是范甘迪第二节让他上场了，这位伤愈刚复出的后卫一出场就给球队带来了影响。
Nelson sat the first quarter as he has throughout the playoffs, but Van Gundy started him in the second quarter and the healed guard made an immediate impact.
他话音刚落，全体会众都高举起朝拜的节杖，一窝蜂向我拥来了。
With that concluding word, the whole assembly, exalting their pilgrim's staves, rushed round me in a body.
他们刚上了一节体育课。
因为桌腿刚涂上的清漆还没干透，那位男士让我们等到下节课才把作品带回宿舍。
As the table legs were not dry from the clear coating that had been applied, the man asked us to wait until our next session before taking our projects to our dormitories.
他一只手撑着伞，另一只手臂抱着几个棕色的纸包。看起来，他很像刚买了东西回来准备过圣诞节的。
One of his hands, as I have said, held the umbrella: in the other arm he carried several brown-paper parcels.
圣诞节一早，天刚蒙蒙亮，乔便第一个醒来。
Jo was the first to wake in the grey dawn of Christmas morning.
刚结束了文化节我们即将又有新活动出发！
当她醒来，她和她丈夫说：“我刚梦到你情人节给了我一根珍珠项链。”
When she woke up, she told her husband, "I just dreamt that you gave me a pearl 1 necklace for Valentine's day."
倍舒柔发布的这则广告时长两分半，主题是父亲节。镜头刚一切入，这些男男女女就开始讲述他们的童年。
Father's Day is the theme of the two-and-a-half minute video by Angel Soft, which features men and women speaking directly into the camera about their childhoods.
刚与丈夫凯文?费德林离婚的布兰妮近日与新交“闺蜜”帕里斯?希尔顿在洛杉矶搞起了感恩节狂欢，两人连续两晚在酒吧玩到第二天早上六点。
The singer - who recently filed for divorce from husband Kevin Federline - spent every night of Thanksgiving weekend in Los Angeles partying until 6am with new best friend Paris Hilton.
刚与丈夫凯文?费德林离婚的布兰妮近日与新交“闺蜜”帕里斯?希尔顿在洛杉矶搞起了感恩节狂欢，两人连续两晚在酒吧玩到第二天早上六点。
The singer - who recently filed for divorce from husband Kevin Federline - spent every night of Thanksgiving weekend in Los Angeles partying until 6am with new best friend Paris Hilton.
应用推荐