我刚刚才到。
这些事实刚刚才被披露出来。
“可我刚刚才到这里呢。”他小声抱怨说。
现在不能停下来喝咖啡,我们刚刚才开始工作呢。
我刚刚才说过。
刚刚才告诉过你,我不愿意逼你回来,现在我又要拿起笔来逼你了,因为照目前情况看来,我不得不诚恳地请求你们尽可能快些回来。
Adieu. I take up my pen again to do what I have just told you I would not, but circumstances are such, that I cannot help earnestly begging you all to come here as soon as possible.
所以,当你刚刚才意识到自己被骗了以后,不要为此而感到难过。
So don't feel bad if you're just now realizing you've been suckered.
“有时候,”她向前倾着身子,坐着说道,“我感觉就好像它刚刚才发生。”
"Sometimes," she said, sitting forward, "God, it's like it just happened."
这就像是和我自己的一场持续的斗争,而我刚刚才学会如何对抗并还击。
This was a constant battle with myself and one that I am only just recently learning to counteract and fight back against.
感觉刚刚才和宝宝适应了一个可预见的习惯,怎么又要改变呢?
It may feel like just when you've gotten into a predictable groove with your little one, it's time to change it again.
凯西-莱夫科维茨:“具有讽刺意味的是,实际上这条石油管道还将穿越刚刚才发生泄漏的黄石河。”
SUSAN CASEY-LEFKOWITZ: "Ironically it would actually cross the Yellowstone River where the spill just happened."
德马尼夫妇住在最清洁街区之一的布鲁克林磨坊盆地(Mill Basin),因德马尼夫人刚刚才从附近的医院做完腹腔镜检查,他们才来到东区。
The DE Marinises live in Mill Basin, Brooklyn, one of the cleaner precincts, and were on the East Side because Mrs. DE Marinis had just gotten an endoscopy at her doctor's office nearby.
我刚丢了工作,老板刚刚才告诉我的。
该委员会还处于早期阶段,召集成员参与和推进工作等仅仅也刚刚才开始。
It's obviously early days, with calls to join and advance the effort only just going out.
他刚刚才断气。
如果他们没有什么约会经验或是刚刚才开始和女人约会,他们该怎样提高信心呢?
How can they build their confidence with women if they have little experience or are at the beginning stages of dating?
“他是刚刚才进来的,”我爸说。
她刚刚才意识到原来嫉妒博恩斯教授是一件多么可笑的事。
She had just understood how ridiculous it had been to envy Professor Burns.
给予大剂量维生素会产生一定的效果是刚刚才被认识到。
Vitamins given in high doses may also have effects that science is only beginning to understand.
我要在前半篇文章中解释某些东西,然后在后半篇文章中说明使用您刚刚才学会的那种技术是一个多么糟糕的主意。
I spend half an article explaining something, just so I can spend the rest of the article explaining what a bad idea it is to use the techniques you've just learned about.
她刚刚才来找过你。
我干刚刚才说服了他。
格林哈尔希今年申请的助学贷款也延迟了,刚刚才筹到钱。
Greenhalgh has also been hit by this year's delays to student loan payments and has only just had funding confirmed.
他刚刚才把它注销掉。
你刚刚才听到被林肯steffens写的“来自一只小马的课”。
You have just heard 'Lessons from a pony' written by Lincoln Steffens.
这些细节已经公布出来一阵子了,但是微软刚刚才发布了SurfaceSDK 2.0。
These details have been public for a while, but Microsoft has just made available Surface SDK 2.0.
这个名叫比利的男人大概四十五六岁,他刚刚才从报纸上看到报道说,多莉·帕顿已经57岁了。 就因为这个消息,他的那个早晨,那一整天乃至整个星期全都崩溃了。
The man, mid-40s and named Billy, has just read in the newspaper that Dolly Parton has turned 57 years old and, with that, his morning and day and night and week are ruined.
是的。我们公司在这里有个办事处,我是刚刚才调过过来的。
Yes. My company has an office here, and I have just been transferred.
是的。我们公司在这里有个办事处,我是刚刚才调过过来的。
Yes. My company has an office here, and I have just been transferred.
应用推荐