说着，杰西卡递给我一个棕色纸袋，里面装了刚做好的午餐。
With that, Jessica handed me a brown paper bag filled with a freshly made lunch.
刚做好的馅饼冷冻之前要先把它冷却到室温。
我刚做好这些蛋糕。
设置混合模式为滤色，新建蒙版隐藏掉刚做好的雾气的某些部分。
Set the blend mode to screen and use a mask to hide some areas of the fog we've just created.
他说，“我已注意到我是吉他刚做好离开店的时候音准十分正确，但经过一段时间之后，八度音比原来的略为升高。”
He said, "I was noticing that my guitars would leave my shop with perfect intonation and, over a period of time, the octaves would go sharp."
不过，尽管刚荣升为父亲，你却也可以做好准备，来应对为人父母时的心绪和挑战，并经营好你那刚刚升级的小家庭。
As a new dad, however, you can take many steps to prepare for the emotions and challenges of fatherhood and connect with your newly expanded family.
000名篮球迷们刚看完比赛离开，马上要调整并清洁赛场，为数小时后的曲棍球比赛做好一切准备，到时候又会有20,000名球迷涌入。
After 20,000 fans file out after the basketball game, the court has to be removed, the arena cleaned and the rink prepared for a hockey game a few hours later, when another 20,000 fans will arrive.
000名篮球迷们刚看完比赛离开，马上要调整并清洁赛场，为数小时后的曲棍球比赛做好一切准备，到时候又会有20,000名球迷涌入。
After 20, 000 fans file out after the basketball game, the court has to be removed, the arena cleaned and the rink prepared for a hockey game a few hours later, when another 20, 000 fans will arrive.
原来，孩子最早是由她的母亲遗弃的，她是一个刚毕业的年轻大学生，还没有做好当母亲的准备。
It turned out that the baby was first abandoned by her mother, a young, fresh college graduate who was not ready for her motherhood.
这项调查结果发布前，上周末英国刚经历了一场热浪天气。皮肤专家说，在暴晒之前，我们应该更谨慎地确认自己是否做好了防晒工作。
The findings follow last weekend's heatwave and skin experts say we should be more careful to check we're protected before sunning ourselves.
这项调查结果发布前，上周末英国刚经历了一场热浪天气。皮肤专家说，在暴晒之前，我们应该更谨慎地确认自己是否做好了防晒工作。
Thee findings follow last weekend's heatwave and skin experts say we should be more careful to check we're protected before sunning ourselves.
虽然他已在签约的时候心甘情愿的明确表示自己明白刚泰不可能失去首发的位置，而自己来渣湖的目的就是做好替补，争取获得总冠军。
Granted, he willingly signed up knowing Ron-Ron ain't getting bumped, and a shot at a ring is a nice trade off for a few extra minutes on the bench.
虽然他已在签约的时候心甘情愿的明确表示自己明白刚泰不可能失去首发的位置，而自己来渣湖的目的就是做好替补，争取获得总冠军。
Granted, he willingly signed up knowing Ron-Ron ain't getting bumped, and a shot at a ring is a nice trade off for a few extra minutes on the bench.
应用推荐