女性则正好相反，头朝东向左侧卧。
而情况对于欧洲的磨坊主则正好相反。
The situation would be reversed for millers based in Europe.
但是女人则正好相反。
而惯用右手的候选人的手势习惯则正好相反。
The opposite pattern was found in right-handed candidates, he reports in the journal PLoS One.
另一方面，IBMXLC编译器则正好相反。
而在参议院则正好相反。不管人口多少，每个州都有两个席位。
In the Senate, by contrast, every state gets two seats, regardless of its population.
胶卷颗粒-有时候颗粒使图片看起来更锐利，而有时候则正好相反！
Film grain - sometimes grain makes images look sharper - sometimes the opposite!
流动资产比率则正好相反，在企业生命周期阶段呈现U型分布特征。
Reverse pattern can be seen in the ratio of current assets, which pictures a U-shape.
黑人犯人则正好相反，由此引发的死亡率要比普通人低30%到40%。
Black inmates, by contrast, were between 30 and 40 percent less likely to die of those causes than those who weren't incarcerated.
实验结果表明，有效扩散系数随温度升高而增大，吸咐平衡常数则正好相反。
With the increase of temperature the adsorption equilibrium constants decrease while the effective diffusivity increases.
发达经济体的危险则正好相反：政客们正在采取削弱保障经济增长根基的措施。
In the rich world the danger is the reverse: politicians cutting back on the basis that growth is assured.
在那个时代，男性下葬时应头朝西身体向右侧卧；女性则正好相反，头朝东向左侧卧。
During that period, men were traditionally buried lying on their right side with the head pointing towards the west; women on their left side with the head facing east.
这些国家当时状况是“先富后老”，而我国目前状况则正好相反——“先老后富”。
These countries have joined the list of aging society after they had become rich, however, the situation of our country is just the other way around.
而含氧单萜、含氧倍半萜类则正好相反，HD法所提挥发油中含氧萜类明显高于SCFE。
Relative contents of oxygenated monoterpene and sesquiterpene were higher in the oil isolated by HD than by SCFE.
而在横向偏置相同的条件下，倾角越大，基模电场的相位随频率的变化越平缓，幅度则正好相反。
For a fixed offset, frequency response of the phase of dominant aperture field mode tends to be smoother with the increase of tilt whereas converse conclusion can be drawn for that of the amplitude.
在华盛顿特区、罗德岛州和马里兰州，单身男性比单身女性多，而在阿肯色州和科罗拉多州，情况则正好相反。
Washington, D.C., Rhode Island, and Maryland have more single men than single women; in Arkansas and Colorado, the opposite is true.
在华盛顿特区、罗德岛州和马里兰州，单身男性比单身女性多，而在阿肯色州和科罗拉多州，情况则正好相反。
Washington, D. C. , Rhode Island, and Maryland have more single men than single women; in Arkansas and Colorado, the opposite is true.
科研人员对男性和女性的吸引力特征进行探究后发现，所有种族的男性都认为肤色较浅的女性最具吸引力，而女性的观点则正好相反，她们更青睐肤色黝黑的深沉男士。
Scientists looking into attractiveness in men and women suggest that men from all races find fairer-skinned woman most alluring, while women are the polar opposite and favour darker, brooding men.
但是截然相反，这个月的一系列审讯则正好说明：直率的侦讯法官们依旧能够使政客们为其所作所为负责。
This month's events, however, have suggested exactly the opposite: that forthright investigating judges can still hold politicians to account.
如果为另一个人做好事是因为做好事本身有利于做好事的人，则与我们的想法正好相反。
Doing good for another person because something's in it for the do-er is the very opposite of what we have in mind.
远视者的苦恼则起因于正好相反的问题。
People who are farsighted suffer from just the opposite problem.
远视者的苦恼则起因于正好相反的问题。
People who are farsighted suffer from just the opposite problem.
应用推荐