关注径赛赛场，中国跨栏运动员刘翔已经把目光投向这个月在日本举行的亚洲锦标赛。
To the world of track and Chinese hurdler Liu Xiang has been focusing on this month's Asian Championships in Japan.
刘菲，前技巧锦标赛世界冠军，如今失业在家，伤病缠身。
Liu Fei, an ex-Acrobatic Gymnast World Champion is now unemployed and sick at home.
11日上午，在亚洲田径锦标赛男子110米栏预赛中，刘翔以13秒82的成绩轻松晋级将于明晚举行的决赛。
Liu Xiang cruised into the men's 110m hurdles final with 13.82 seconds at the 18th Asian athletics championships Wednesday morning. The men's 110m hurdles final will be held Thursday evening.
刘弦，中国体操运动员，十七岁时获得世界杯锦标赛的一枚金牌。
LiuXun, the Chinese gymnast, won a gold medal at the World Championships when she was.
一年前，刘翔夺得日本大阪世界锦标赛金牌，用时12秒95。
A year ago, Liu snagged the gold at the world championships in Osaka, Japan, in 12.95 seconds.
2003年世界锦标赛的铜牌获得者刘翔，参加雅典比赛中，为中国获得了110米栏第一个金牌。
Going into Athens, Liu, a bronze medallist at the 2003 World Championships, got the first gold medal for China in the 110m hurdles.
在师傅的引导下，刘翔进步飞快，他先打破了16——18岁年龄组世界纪录，而后在2000年的世青赛上获得跨栏第四，一年以后的世界大学生和全国田径锦标赛中，他都获得了冠军。
He made rapid progress and set world best times in his age group from 16 to 18. He finished fourth at the 2000 world juniors and the next year was a world university games and China national champion.
刘翔已经三次参加两年一届的室内田径锦标赛。
Liu had competed in the biennial indoor athletics tournament for three times.
刘翔已经三次参加两年一届的室内田径锦标赛。
Liu had competed in the biennial indoor athletics tournament for three times.
应用推荐