丽贝卡·刘易森:这听起来像是很简单的问题:多少才算是太多呢?
Rebecca Lewison: It sounds like a very simple question: How much is too much?
为了解决这个问题,刘易森正着手研究鱼类、海洋生物和海洋环境之间复杂的关系。
In order to answer that question, Lewison is studying the complex interactions between fishers, Marine species, and the ocean landscape.
最后,美国运动员贾森·理查德森获得金牌,刘翔获得银牌,英国的安德鲁·特纳获得铜牌。
Jason Richardson of the United States was awarded the gold medal with Liu getting silver. Britain's Andy Turner won bronze.
丽贝卡·刘易森:大型海洋生物混获只能再一次说明人们在以不可持续的方式捕鱼。
Rebecca Lewison: Bycatch of these large marine organisms is just another indicator that we are fishing unsustainably.
刘易森称,长命物种很容易被钓丝意外缠住,因为这些生物需要很长时间才能繁殖。
Lewison said that long-lived species are particularly affected by accidental entanglement in fishing lines, because these species take so long to reproduce.
丽贝卡·刘易森:渔夫只要撒网,就会捕到一些他们不想要的东西。
Rebecca Lewison: For as long as fishers have put gear in the water, they've caught things they haven't meant to catch.
我叫杰森。刘,在深圳一家保险公司工作。
I am Jason Liu I'm working for an insurance company in Shenzhen.
莎拉·刘易森是一位在南伊利诺伊卡本代尔大学任教的媒体艺术家。
Sarah LEWISON is a media artist who teaches at Southern Illinois University at Carbondale.
李煜,刘景森,直接匿名证言方案的实现机制与改进思路[J],河南大学学报,2007,37(2),P195-197。
Li Yu, Liu Jingsen, Mechanism and Improvement of Direct Anonymous Attestation Scheme[J], Journal of Henan University, 2007, 37(2), P195-197 (Ch).
刘守兰:《狄金森研究》。上海:上海外语教育出版社,2006年。
Liu Shoulan. A Study of Emily Dickinson. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2006.
“热爱是最好的老师”,采访完刘鼎森,不由想起爱因斯坦的这句名言。
"Passion is best of teacher", interview over Liu2 Ding3 Sen, not from remind of Einstein's famous saying.
刘守兰:《狄金森研究》。上海:上国外语教育出版社,2006年。
Liu Shoulan. A Study of Emily Dickinson. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press 2006.
此次北京之行,刘鼎森拍摄回大量作品,其中部分在网络中贴出后,获得一致好评。
Trip to this time Peking, Liu2 Ding3 Sen take to return to a great deal of work, among them part after the network win stick acquire consistent good opinion.
刘:当你正在准备的电影,亨特·汤普森是一个很大的帮助吗?
JL: as you were preparing the film, was Hunter Thompson a big help to you?
刘:难怪你出来亨特·汤普森!
第二个冲过终点的美国选手理查德森获得金牌,刘翔则摘得银牌。
The second crossed the finish line of the United States of America 's Richardson won the gold medal, Liu Xiang won the silver medal.
第二个冲过终点的美国选手理查德森获得金牌,刘翔则摘得银牌。
The second crossed the finish line of the United States of America 's Richardson won the gold medal, Liu Xiang won the silver medal.
应用推荐